
Нижче наведено текст пісні 1, 2, 3, 4 , виконавця - 47ter з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
47ter
On parlait de nos endroit de rêve en regardant la carte
Même s’il avait pu faire beau
Qu’est-ce qu’on aurait pu faire d’autre?
On c’est mis à danser sans savoir le faire
On a libéré nos pensées sans savoir les taires
Même s’il avait pu faire beau
Qu’est-ce qu’on aurait pu faire d’autre?
Couplet 1:
On c’est retrouvé dans l’appart
Tout le monde a voulu jouer la partie
Des heures autour de la table, on s’est avoué ne plus jamais vouloir partir
Dehors il pleuvait des cordes
On a décidé des corps
Peut importe si on remplit à ras-bord nos verres
Ce soir Paris devient bord de mer
On finira bien les pieds dans l’eau
Certains finiront l’un dans l’autre
Et tout ça va durer jusqu'à l’aube
Au sommet du bonheur j’escalade
1, 2, 3, 4 verre solo dans l’appart
On parlait de nos endroit de rêve en regardant la carte
Même s’il avait pu faire beau
Qu’est-ce qu’on aurait pu faire d’autre?
On c’est mis à danser sans savoir le faire
On a libéré nos pensées sans savoir les taires
Même s’il avait pu faire beau
Qu’est-ce qu’on aurait pu faire d’autre?
Couplet 2
Ми говорили про місця нашої мрії, дивлячись на карту
Навіть якби могло бути сонячно
Що ще ми могли зробити?
Ми почали танцювати, не знаючи, як це робити
Ми звільнили свої думки, не знаючи, як їх заткнути
Навіть якби могло бути сонячно
Що ще ми могли зробити?
Вірш 1:
Ми опинилися в квартирі
Усі хотіли зіграти роль
Протягом кількох годин за столом ми зізналися, що ніколи не хотіли йти
Надворі йшов дощ з котів і собак
Ми визначилися з тілами
Неважливо, чи наповнюємо ми свої келихи до країв
Сьогодні ввечері Париж стає узбережжям
Ми добре закінчимо з ногами у воді
Деякі опиняться один в одного
І все це триватиме до світанку
На висоту щастя лізу
1, 2, 3, 4 сольні напої в квартирі
Ми говорили про місця нашої мрії, дивлячись на карту
Навіть якби могло бути сонячно
Що ще ми могли зробити?
Ми почали танцювати, не знаючи, як це робити
Ми звільнили свої думки, не знаючи, як їх заткнути
Навіть якби могло бути сонячно
Що ще ми могли зробити?
Вірш 2
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди