Return To Paradise - Shirley Horn, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин

Hello Space bird, this is your operator

Get ready for mission «Return to paradise»

OK Space bird, wait for clearance

All systems ready

Good luck

Aaah aaah aah

Aaah aaah aah

You’re ???

ready

5000 feets…

7000 feets…

Drifting forward

20 000 feets…

You are on course

Destination paradise

Indication for ???: 56 degrees

Go forward

Indication for action: 4 degrees

40 000 feets…

Good luck

Return to paradise

Return and touch the sky

Return to paradise

Return to me Return to paradise

Return and touch the sky

Return to paradise

Return to me OK Space bird, prepare into orbit (?)

Go forward, go 40 seconds

30 seconds

Lift off

You are reaching interstellar overdrive

Go forward, go OK Space bird, prepare all systems for landing

All systems ready for landing

40 000 feets…

7000 feets…

5000 feets…

Touch down

Welcome to paradise

Привіт, Space bird, це ваш оператор

Готуйтеся до місії «Повернення в рай»

OK Космічна пташка, чекай дозволу

Всі системи готові

Удачі

Ааа ааа ааа

Ааа ааа ааа

ти ???

готовий

5000 футів…

7000 футів…

Дрейфує вперед

20 000 футів…

Ви на курсі

Рай призначення

Показання для ???: 56 градусів

Йти вперед

Показання до дії: 4 град

40 000 футів…

Удачі

Повернення до раю

Поверніться і торкніться неба

Повернення до раю

Повернись до мене Повернись до раю

Поверніться і торкніться неба

Повернення до раю

Повернись до мене ОК Космічний птах, готуйся до орбіти (?)

Йти вперед, йти 40 секунд

30 секунд

Зніміть

Ви досягаєте міжзоряного овердрайву

Іди вперед, вперед OK Space bird, підготуй усі системи до посадки

Всі системи готові до посадки

40 000 футів…

7000 футів…

5000 футів…

Торкніться вниз

Ласкаво просимо до раю