
Нижче наведено текст пісні Could'Ja , виконавця - Frank Sinatra з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Frank Sinatra
Could’ya, for an ice cream sundae?
Could’ya, for a smile or two?
Would’ya, say along about next Monday, keep a guy from feeling blue?
Could’ya, for big red apple?
Could’ya, for a tootsie roll?
Would’ya, for some Philadelphia truffle, brighten up some lonely soul?
I don’t wanna have the stars in the pocket, or ride a rocket to the moon.
I just want what I want when I see what I want, and I hope I get it soon.
Could’ya, for a peaceful valley?
Could’ya, for the Zuyder Zee?
Would’ya for a honeymoon in Bali?
Could’ya fall in love with me?
Baby, could’ya, would’ya take a chance on romance,
Couldya, for a ripe tomato?
Could’ya, for a place that’s in?
Would’ya, for a bowl of sweet potato?
Could’ya, for a leopard skin?
Could’ya, for a bright red tulip?
Could’ya, for a ferris wheel?
Would’ya for Kentucky plate of juleps?
Could’ya, for a home cooked meal?
I don’t wanna have the stars in the pocket, or ride a rocket to the moon.
I just want what I want when I see what I want, hope I get it soon.
Could’ya, for a peaceful valley?
Could’ya, for the Zuyder Zee?
Would’ya, for a honeymoon in Bali?
Would’ya, should’ya, could’ya fall in love
with me?
Можна, на морозиво?
Можна, посмішку чи дві?
Ви б, скажімо, про наступний понеділок уберегли хлопця від посиніння?
Чи можна, для великого червоного яблука?
Можна, для тутсі-ролу?
Ви б за філадельфійський трюфель оживили б якусь самотню душу?
Я не хочу мати зірки в кишені чи їздити на ракеті на Місяць.
Я просто хочу того, чого хочу, коли побачу те, що хочу, і сподіваюся, що скоро отримаю це.
Чи можна, для мирної долини?
Чи можна, для Zuyder Zee?
Чи хотіли б медовий місяць на Балі?
Чи могли б ви закохатися в мене?
Дитина, міг би ризикнути на романтику,
Можна, на стиглий помідор?
Можна, для місця, в якому?
Хочете, за миску солодкої картоплі?
Чи можна, для шкіри леопарда?
Можна, для яскраво-червоного тюльпана?
Можна, за колесо огляду?
Хочеш тарілку джулепів у Кентуккі?
Можна, на домашню їжу?
Я не хочу мати зірки в кишені чи їздити на ракеті на Місяць.
Я просто хочу те, що хочу, коли побачу те, що хочу, сподіваюся, що скоро я це отримаю.
Чи можна, для мирної долини?
Чи можна, для Zuyder Zee?
Хочете провести медовий місяць на Балі?
Хіба, треба, чи можна закохатися
зі мною?
Frank Sinatra • 2011
Frank Sinatra • 2011
Frank Sinatra • 1989
Frank Sinatra • 2013
Frank Sinatra • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди