
Нижче наведено текст пісні Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado) , виконавця - Amália Rodrigues, Santos Moreira, Domingos Camarinha з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Amália Rodrigues, Santos Moreira, Domingos Camarinha
Vamos os dois para a farra
Passar o dia na estroina!
Vamos os dois para a farra
Passar o dia na estroina!
Eu, um saiote de barra
E tu, a cinta e a boina!
Eu, um saiote de barra
E tu, a cinta e a boina!
Os meus vestidos discretos
Acho que os não devo pôr
Bastam-me os teus olhos pretos
Que nunca mudam de cor!
Bastam-me os teus olhos pretos
Que nunca mudam de cor!
Vou cantar um outro fado
E vais gostar de me ouvir!
Vou cantar um outro fado
E vais gostar de me ouvir!
Hoje não quero pensar
Hoje apetece-me rir!
Hoje não quero pensar
Hoje apetece-me rir!
Pra não fugir ao costume
Se os meus fados e motejos
Te provocarem ciúme
Tapas-me a boca com beijos!
Te provocarem ciúme
Tapas-me a boca com beijos!
Acordei com este jeito
De lançar um desafio:
Acordei com este jeito
De lançar um desafio:
O teu coração vadio
Que anda a faltar-me o respeito!
O teu coração vadio
Que anda a faltar-me o respeito!
Ходімо обидва на вечірку
Проведіть день на estroina!
Ходімо обидва на вечірку
Проведіть день на estroina!
Я, спідниця бар
А ти, пояс і бере!
Я, спідниця бар
А ти, пояс і бере!
Мої стримані сукні
Я не думаю, що я повинен їх ставити
Досить мені твоїх чорних очей
Це ніколи не змінює колір!
Досить мені твоїх чорних очей
Це ніколи не змінює колір!
Я збираюся заспівати ще одне фадо
І вам буде приємно слухати мене!
Я збираюся заспівати ще одне фадо
І вам буде приємно слухати мене!
Сьогодні я не хочу думати
Сьогодні мені хочеться сміятися!
Сьогодні я не хочу думати
Сьогодні мені хочеться сміятися!
Щоб не уникнути звичаю
Якщо мої фадо та мотеджо
змушують вас ревнувати
Лясни мені рот поцілунками!
змушують вас ревнувати
Лясни мені рот поцілунками!
Я прокинувся таким
Запустити виклик:
Я прокинувся таким
Запустити виклик:
Твоє заблукане серце
Як мені не вистачає поваги!
Твоє заблукане серце
Як мені не вистачає поваги!
Amália Rodrigues • 1998
Amália Rodrigues • 2015
Amália Rodrigues • 1958
Amália Rodrigues • 2009
Amália Rodrigues • 2014
Amália Rodrigues • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди