May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa" - Оркестр Большого театра, Сергей Лемешев, Vassily Nebolsin
С переводом

May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa" - Оркестр Большого театра, Сергей Лемешев, Vassily Nebolsin

Альбом
Rimsky-Korsakov: May Night
Год
2009
Язык
`Українська`
Длительность
181040

Нижче наведено текст пісні May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa" , виконавця - Оркестр Большого театра, Сергей Лемешев, Vassily Nebolsin з перекладом

Текст пісні May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa" "

Оригінальний текст із перекладом

May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa"

Оркестр Большого театра, Сергей Лемешев, Vassily Nebolsin

Оригинальный текст

Спи, моя красавица,

Сладко спи!

Радостный, светлый сон

На тебя слети!

Радостный, светлый сон

На тебя слети!

Думаешь ли, грезишь ли

Обо мне?

Я ж день и ноченьку

Мыслю о тебе.

Я ж день и ноченьку

Мыслю о тебе.

Пусть тебе пригрезится

Сладкий, сладкий сон:

Долюшка счастливая

Со милым дружком.

Снится пусть, что вместе мы,

Вместе жизнь с тобой,

О, моя красавица,

Жизнь с тобой ведем.

Перевод песни

Спи, моя красуня,

Солодко спи!

Радісний, світлий сон

На тебе зліть!

Радісний, світлий сон

На тебе зліть!

Чи думаєш, чи мрієш

Про мене?

Я ж день і ноченьку

Думаю про тебе.

Я ж день і ноченьку

Думаю про тебе.

Нехай тобі примариться

Солодкий, солодкий сон:

Долюшка щаслива

З милим дружком.

Нехай сниться, що разом ми,

Разом життя з тобою,

О, моя красуня,

Життя з тобою ведемо.

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди