May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa" - Оркестр Большого театра, Сергей Лемешев, Vassily Nebolsin
Альбом: Rimsky-Korsakov: May Night
- Рік виходу: 2009
- Мова: Українська
- Тривалість: 3:01
Нижче наведено текст пісні May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa" , виконавця - Оркестр Большого театра, Сергей Лемешев, Vassily Nebolsin з перекладом
Текст пісні May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa" "
Оригінальний текст із перекладом
May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa"
Оркестр Большого театра, Сергей Лемешев, Vassily Nebolsin
Оригінальний текст
Спи, моя красавица,
Сладко спи!
Радостный, светлый сон
На тебя слети!
Радостный, светлый сон
На тебя слети!
Думаешь ли, грезишь ли
Обо мне?
Я ж день и ноченьку
Мыслю о тебе.
Я ж день и ноченьку
Мыслю о тебе.
Пусть тебе пригрезится
Сладкий, сладкий сон:
Долюшка счастливая
Со милым дружком.
Снится пусть, что вместе мы,
Вместе жизнь с тобой,
О, моя красавица,
Жизнь с тобой ведем.
Переклад пісні
Спи, моя красуня,
Солодко спи!
Радісний, світлий сон
На тебе зліть!
Радісний, світлий сон
На тебе зліть!
Чи думаєш, чи мрієш
Про мене?
Я ж день і ноченьку
Думаю про тебе.
Я ж день і ноченьку
Думаю про тебе.
Нехай тобі примариться
Солодкий, солодкий сон:
Долюшка щаслива
З милим дружком.
Нехай сниться, що разом ми,
Разом життя з тобою,
О, моя красуня,
Життя з тобою ведемо.
Інші пісні виконавця:
Метелица
Сергей Лемешев • 2005
За того парня
Муслим Магомаев, Александр Лазарев, Оркестр Большого театра • 2020
Родина
Сергей Лемешев • 2016
Ария Ленского
Сергей Лемешев • 2016
Ариозо Ленского
Сергей Лемешев, Лариса Авдеева • 2016
Липа Вековая
Сергей Лемешев • 2013
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди