
Нижче наведено текст пісні Temptation , виконавця - Zander Bleck з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Zander Bleck
All this temptation:
It turns me on.
Life is a playground,
It’s hard to stay strong.
All this temptation:
Can it be wrong?
It’s pushing and pulling,
But it turns me on.
It turns me on,
It turns me on,
It turns me on.
It turns me on,
it turns me on,
it turns me on.
I thought
That I knew what I wanted to say
But the feelings all around me
Change
When
I get
Closer
To you
I thought
I could find a better way
Just getting past the games we
Play
Together
We’re so
Clever
(how can I resist?)
All this temptation:
It turns me on.
Life is a playground,
It’s hard to stay strong.
All this temptation:
Can it be wrong?
It’s pushing and pulling,
But it turns me on.
It turns me on,
It turns me on,
It turns me on.
It turns me on,
it turns me on,
it turns me on.
How
How am I supposed to resist
All the lovely things that exist
Out
there?
It’s
So
Unfair.
Tell me why,
Why I should behave around you
When it’s obvious that you want it, too.
So
Let’s just
Stop
Pretending.
How can I resist?
All this temptation:
It turns me on.
Life is a playground,
It’s hard to stay strong.
All this temptation:
Can it be wrong?
It’s pushing and pulling,
But it turns me on.
It turns me on,
It turns me on,
It turns me on.
It turns me on,
it turns me on,
it turns me on.
I’m about to lose my mind.
I don’t know where to draw the line.
And I don’t even wanna try
To justify
The reasons why
It makes me feel
So
Alive.
All this temptation:
It turns me on.
Life is a playground,
It’s hard to stay strong.
All this temptation:
Can it be wrong?
It’s pushing and pulling,
But it turns me on.
It turns me on,
It turns me on,
It turns me on.
It turns me on,
it turns me on,
it turns me on.
All this temptation:
It turns me on.
Life is a playground,
It’s hard to stay strong.
All this temptation:
Can it be wrong?
It’s pushing and pulling,
But it turns me on.
It turns me on,
It turns me on,
It turns me on.
It turns me on,
it turns me on,
it turns me on.
Вся ця спокуса:
Це мене заводить.
Життя - це ігровий майданчик,
Важко залишатися сильним.
Вся ця спокуса:
Чи може це бути не так?
Це штовхає і тягне,
Але це мене заводить.
Мене це збуджує,
Мене це збуджує,
Це мене заводить.
Мене це збуджує,
мене це збуджує,
це мене збуджує.
Я думав
Щоб я знав, що хотів сказати
Але почуття навколо мене
Зміна
Коли
Я отримав
Ближче
Тобі
Я думав
Я міг би знайти кращий спосіб
Ми просто пройшли ігри
грати
Разом
Ми такі
Розумний
(як я можу встояти?)
Вся ця спокуса:
Це мене заводить.
Життя - це ігровий майданчик,
Важко залишатися сильним.
Вся ця спокуса:
Чи може це бути не так?
Це штовхає і тягне,
Але це мене заводить.
Мене це збуджує,
Мене це збуджує,
Це мене заводить.
Мене це збуджує,
мене це збуджує,
це мене збуджує.
як
Як я маю чинити опір
Усі прекрасні речі, які існують
Вийти
там?
Його
Так
Несправедливо.
Скажи чому,
Чому я повинен поводитися з тобою
Коли очевидно, що ти теж цього хочеш.
Так
Давайте просто
СТОП
Прикидаючись.
Як я можу встояти?
Вся ця спокуса:
Це мене заводить.
Життя - це ігровий майданчик,
Важко залишатися сильним.
Вся ця спокуса:
Чи може це бути не так?
Це штовхає і тягне,
Але це мене заводить.
Мене це збуджує,
Мене це збуджує,
Це мене заводить.
Мене це збуджує,
мене це збуджує,
це мене збуджує.
Я ось-ось зійду з розуму.
Я не знаю, де провести межу.
І я навіть не хочу пробувати
Для виправдання
Причини чому
Це змушує мене відчувати
Так
Живий.
Вся ця спокуса:
Це мене заводить.
Життя - це ігровий майданчик,
Важко залишатися сильним.
Вся ця спокуса:
Чи може це бути не так?
Це штовхає і тягне,
Але це мене заводить.
Мене це збуджує,
Мене це збуджує,
Це мене заводить.
Мене це збуджує,
мене це збуджує,
це мене збуджує.
Вся ця спокуса:
Це мене заводить.
Життя - це ігровий майданчик,
Важко залишатися сильним.
Вся ця спокуса:
Чи може це бути не так?
Це штовхає і тягне,
Але це мене заводить.
Мене це збуджує,
Мене це збуджує,
Це мене заводить.
Мене це збуджує,
мене це збуджує,
це мене збуджує.
Zander Bleck • 2011
Zander Bleck • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди