Soldier - Yves Klein Blue

How original to want to start a fight with me!

Understand I’m a dangerous man!

(well I must be…)

Now you know how I’m feeling?

Safe from ourselves?!

That only makes us strangers to the danger that surrounds us!

How we rule bound now when we’re so free?

Our hands are tried by used bys and slippery tiles and parking fees.

Seems to be it’s the nature of the beast,

But experience don’t come to one until humbled in defeat.

So now you know what I’m feeling?!

In the nanny state,

Lesson #1's the rule of thumb: never play it safe.

(And then we all say)

When I’m a grown man I only hope I don’t forget,

exactly how I feel right now in this moment!

But you seem to forget that as you get old who knows,

what we’ll be like with nice things and sensible clothes.

So are you sure that you’re angry at me?

Marshall law by the court of tort you’ve every right and now right to be!

Ain’t no way to be that you don’t get beat,

you lead me just to tease me when I reach these extremes.

So, now you know how I;m feeling?

Trying to go west —

But in the suburbs you’re as west as you can get!

When I’m a grown man I only hope I don’t forget,

exactly how I feel right now in this moment!

But you seem to forget that as you get old who knows,

what we’ll be like with nice things and sensible clothes.

Oh the horizon is no harder in our time.

It’s the end of the century (again) no one minds.

But it’s hardly for an answer, but for a question to be right,

so instead of entertainment we could speak our minds:

We could say something true.

But I feel better knowing you’re just like me.

And I bring your name up in conversation accidentally.

Now you know what I’m feeling?

Wait and see I guess,

Maybe it’s the reason you settle in the end.

When I’m a grown man I only hope I don’t forget,

exactly how I feel right now in this moment!

Look at me beside you not at that tiny screen!

Don’t try write the law that will override fear!

When I’m a grown man I only hope I don’t forget,

exactly how I feel right now in this moment!

But you seem to forget that as you get old who knows,

what we’ll be like with nice things and sensible clothes.

Say we one say we all no trouble at all the get in trouble around here!

Як оригінально хотіти розпочати зі мною бійку!

Зрозумійте, я небезпечна людина!

(ну, я повинен бути…)

Тепер ти знаєш, як я себе почуваю?

У безпеці від нас самих?!

Це лише робить нас чужими небезпеці, яка нас оточує!

Як ми зв’язані тепер, коли ми такі вільні?

Наші руки випробовують використані машини, слизька плитка та плата за паркування.

Здається це природа звіра,

Але досвід не приходить до людини, поки не зазнає поразки.

Тепер ви знаєте, що я відчуваю?!

У стані няні,

Урок №1 – емпіричне правило: ніколи не грайте перестрахливо.

(І тоді ми всі говоримо)

Коли я стану дорослим, я лише сподіваюся, що не забуду,

саме так я почуваюся зараз у цей момент!

Але ви, здається, забуваєте про це, коли старієте, хто знає,

якими ми будемо з гарними речами та розумним одягом.

Тож ти впевнений, що сердишся на мене?

Закон Маршалла за деліктним судом, ви маєте всі права і тепер маєте право!

Немає способу бути, щоб вас не побили,

ти ведеш мене лише для того, щоб дражнити мене, коли я досягаю цих крайнощів.

Отже, тепер ти знаєш, як я себе почуваю?

Спроба йти на захід —

Але в передмісті ви максимально західні!

Коли я стану дорослим, я лише сподіваюся, що не забуду,

саме так я почуваюся зараз у цей момент!

Але ви, здається, забуваєте про це, коли старієте, хто знає,

якими ми будемо з гарними речами та розумним одягом.

Ой, горизонт не важчий у наш час.

Це (знову) кінець століття, ніхто не заперечує.

Але навряд чи для відповіді, а для того, щоб запитання було правильним,

щоб замість розваг ми могли висловлювати свої думки:

Ми можемо сказати щось правдиве.

Але я відчуваю себе краще, знаючи, що ти такий же, як я.

І випадково згадую твоє ім’я в розмові.

Тепер ти знаєш, що я відчуваю?

Зачекайте і побачите, я думаю,

Можливо, це причина, чому ви зрештою погодилися.

Коли я стану дорослим, я лише сподіваюся, що не забуду,

саме так я почуваюся зараз у цей момент!

Подивіться на мене поруч, а не на цей крихітний екран!

Не намагайтеся написати закон, який перевершить страх!

Коли я стану дорослим, я лише сподіваюся, що не забуду,

саме так я почуваюся зараз у цей момент!

Але ви, здається, забуваєте про це, коли старієте, хто знає,

якими ми будемо з гарними речами та розумним одягом.

Скажімо, ми один скажемо, що у нас усіх немає неприємностей, що тут трапляються неприємності!