
Нижче наведено текст пісні Pullin' Me In , виконавця - Wyclef Jean з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Wyclef Jean
Intro:
Y’all know y’all done messed up now right?
Mmmm mmmm, fo' real
You know, you messed up, I’m not laughing
All y’all beats is soundin the same, y’all rhymin the same
Some of y’all even wearing the same jewelry
And y’all doin the same videos
Shut up, you know you messed up right?
That’s why they brought me back in this game
To bring it right back to the essence, mmm hmmm
Oh yeah, and all this kill this, kill that, kill this
Lemme tell you somethin,
The real killers, they’re standin right over there
Waitin for you to act like a killer, so they can kill you
Yo Sedeck, do me a favor yo Yo tell everybody on this side of the stage
To just move back a little cuz it’s about to get real rowdy
In the front yo, they comin yo I could never forget the underground hip hop
I’ma dedicate this to everybody that knew me when I was broke
Workin at Burger King, hustlin dime bags on a twelve speed bicycle
All the projects man, youknowwhatimsayin?
Yo HOOK:
Every time I keep pullin out, y’all keep pullin me in, sin
Kick a little somethin for the New Jerusalem
Let people know you aint forget where you came from, where you came from
Every time I keep pullin out, y’all keep pullin me in, sin
Kick a little somethin for the street DJs
Let people know you aint forget where you came from, where you came from
Yo, yo this probably the hardest verse that I ever recite
I’m in the studio with a gun in my neck it’s all right
Surrounded by gangsters, I don’t know how they got here
But I feel like the Haitian Frank Sinatra, in his young years
New York, on my way to Kennedy airport
L.A., I was told wear colors wherever you walk
Dirt, dirty south, I heard they run up in your house
Shakespeare, no time to jive blast your girl through the blouse
What?
MCs, y’all aint nothing but assassins
Every two lines is killin, or incarceration
Murderation, closed casket cremation
Closest you got to prison was seein barson television
But I’ma go long as this thug phenomenon
Pass me a bandanna, two shots from my Mag-num
All of that, to get your attention
Here’s a few things I been dyin to mention
Anyone talk about guns, I’ma buy the cartel
Any more beats soundin the same, I’ma put your MPC to cell
Listen, reminiscing on Nas, *It Aint Hard To Tell*
Вступ:
Ви всі знаєте, що ви все зіпсували, чи не так?
Мммммммм, справді
Знаєш, ти наплутався, я не сміюся
Усі удари звучать однаково, ви всі рифмуєте однаково
Деякі з вас навіть носять однакові прикраси
І ви всі знімаєте ті самі відео
Замовкни, ти знаєш, що наплутався, правда?
Ось чому вони повернули мене в цю гру
Щоб повернути все до суті, ммм хммм
О, так, і все це вбий це, убий те, убий це
Дай тобі дещо сказати,
Справжні вбивці, вони стоять тут же
Чекають, поки ви поведетеся як вбивця, щоб вони могли вас убити
Йо, Седек, зроби мені послугу, скажи всім на цій стороні сцени
Щоб просто відійти трошки назад, тому що це ось-ось почне справжнє скандалити
Я ніколи не міг забути андеграундний хіп-хоп
Я присвячую це всім, хто знав мене, коли я був зламаний
Працюю в Burger King, збираю сумки на дванадцятишвидкісному велосипеді
Усі проекти, чувак, ти знаєш, що кажеш?
Йо ГУК:
Кожного разу, коли я витягую мене, ви продовжуєте тягнути мене всередину, гріх
Зробіть щось для Нового Єрусалиму
Нехай люди знають, що ви не забудете, звідки ви прийшли, звідки ви прийшли
Кожного разу, коли я витягую мене, ви продовжуєте тягнути мене всередину, гріх
Зробіть щось для вуличних діджеїв
Нехай люди знають, що ви не забудете, звідки ви прийшли, звідки ви прийшли
Йо, йо, це, мабуть, найважчий вірш, який я коли-небудь декламував
Я в студії з пістолетом на шиї, усе гаразд
Оточений гангстерами, я не знаю, як вони сюди потрапили
Але я відчуваю себе гаїтянином Френком Сінатрою в його молоді роки
Нью-Йорк, по дорозі в аеропорт Кеннеді
Лос-Анджелес, мені сказали носити кольори, куди б ви не ходили
Бруд, брудний південь, я чув, що вони забігли у твій будинок
Шекспір, не часу вибивати свою дівчину через блузку
Що?
МС, ви всі не що інше, як вбивці
Кожні два рядки — це вбивство або ув’язнення
Вбивство, кремація закритої скриньки
Найближче до в’язниці ви бачили по телебаченню Barson
Але я довго, як це головорізний феномен
Передайте мені бандану, два постріли з мого Mag-num
Усе це, щоб привернути вашу увагу
Ось кілька речей, які я хотів згадати
Хто говорить про зброю, я куплю картель
Більше тактів звучить так само, я переміщу ваш MPC на стільник
Слухайте, згадуючи Nas, *Це не важко розповісти*
K-391, Wyclef Jean • 2018
Wyclef Jean • 2017
Wyclef Jean, Avicii • 2014
Akon, Wyclef Jean • 2008
Ying Yang Twins, Wyclef Jean • 2006
Young Thug, Wyclef Jean • 2016
The Knocks, Wyclef Jean • 2016
Black Eyed Peas, Wyclef Jean • 2000
J.Period, Ms. Lauryn Hill, Wyclef Jean • 2020
Flo Rida, Wyclef Jean • 2009
Elephant man, Assassin, P. Diddy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди