Sakura - Windrunner, Sang Yul Song

You say time flies, and loneliness you have forgotten

I’ve strived so hard for the collective good

But as we braved through the storm, looking right in its eye

We withered away

We lost sight of us, lost along the way

Oh what have you done, it’s all fallen apart

For all this time it’s always been

Our only safe haven in this cold world

I’d rather feel nothing than to feel this way

I can’t tell lies that I feel the same

I’d rather feel nothing

I’d rather feel nothing than to feel this way

I’d rather feel nothing

I’d rather feel nothing than to feel this way

When empty hands, find each other

We’d be grateful to be together

When empty hands, find each other

We’d be grateful to be together

I wish I could turn back time

So I could lead you out of this mess

Is it you or am I mistaken?

I thought this would last forever

The empty handed found each other

Why so bitter?

As we light the way

We are burned to gray

Hide our fear in solace

But we’re not the same, we’re not the same

I’d rather feel nothing

I’d rather feel nothing than to feel this way

I’d rather feel nothing

I’d rather feel nothing than to feel this way

We lost sight of us, lost along the way

Ви кажете, що час летить, а про самотність ви забули

Я так старався для спільного блага

Але коли ми виносилися через шторм, дивлячись йому прямо в очі

Ми зникли

Ми втратили нас із поля зору, загубилися по дорозі

О, що ти наробив, усе розвалилося

За весь цей час так було завжди

Наш єдиний безпечний притулок у цьому холодному світі

Я краще нічого не відчуватиму, ніж відчувати себе так

Я не можу брехати, що відчуваю те саме

Я б краще нічого не відчував

Я краще нічого не відчуватиму, ніж відчувати себе так

Я б краще нічого не відчував

Я краще нічого не відчуватиму, ніж відчувати себе так

Коли порожні руки, знайдіть один одного

Ми були б вдячні, щоб бути разом

Коли порожні руки, знайдіть один одного

Ми були б вдячні, щоб бути разом

Я хотів би повернути час назад

Тож я могла б вивести вас із цієї халепи

Це ви чи я помиляюся?

Я думав, що це триватиме вічно

Порожні знайшли один одного

Чому так гірко?

Коли ми освітлюємо дорогу

Ми згоріли до сірого кольору

Сховай наш страх у розраду

Але ми не однакові, ми не однакові

Я б краще нічого не відчував

Я краще нічого не відчуватиму, ніж відчувати себе так

Я б краще нічого не відчував

Я краще нічого не відчуватиму, ніж відчувати себе так

Ми втратили нас із поля зору, загубилися по дорозі