Vanishing Class - Will Stratton

I won’t lay down easy, not with the dreams I’ve dreamt.

Not the cowards in heaven, or the money they spent.

I won’t waste my life with reins in my teeth,

Bent under some trade, adding up all my grief.

I want to come into the light, not to cower or to linger,

When we are the ring on time’s finger.

Don’t let them tear it down--I've got the deed right here.

They’ve got no right to see it, not when the law’s so clear.

Well tell them go to hell, and call your alderman,

And if he doesn’t answer, I’ll call the fireman,

And I’ll set it ablaze, just to keep them away.

'Cause I’ve got back your back, honey, but my mind won’t stay.

I hereby renounce my allegiance to the states of evil, and of the blues.

Sometimes I lose my breath seeing things as they are.

I suppose that’s conceited, thinking I can see far.

Well, I know too well I’ve got no looking glass.

Just an outdated patience, and a vanishing class.

Я не ляжу легко, не з тими мріями, які я мріяв.

Не боягузи на небесах чи гроші, які вони витратили.

Я не витрачатиму своє життя з поводьями в зубах,

Зігнувся під якоюсь торгівлею, склавши все моє горе.

Я хочу вийти на світло, а не скривитися чи не затримуватися,

Коли ми перстень на пальці часу.

Не дозволяйте їм зруйнувати — у мене є документ.

Вони не мають права бачити це, не коли закон такий ясний.

Ну, скажи їм, щоб вони йшли до пекла і подзвоніть своєму олдермену,

І якщо він не відповість, я викличу пожежника,

І я підпалю – просто, щоб тримати їх подалі.

Тому що я повернув тобі спину, любий, але мій розум не залишиться.

Цим я відмовляюся від своєї прихильності до станів зла та блюзу.

Іноді я втрачаю подих, бачу речі такими, якими вони є.

Я вважаю, що це зарозумілість, думаючи, що я бачу далеко.

Ну, я надто добре знаю, що у мене немає задзеркалля.

Просто застаріле терпіння та зникаючий клас.