
Нижче наведено текст пісні Momma Knows , виконавця - Will Smith з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Will Smith
At 17 years old I startin’runnin’the streets
Man I had some fun in the streets
11, 12, sometimes 1 in the streets
By 18 I started seein’the sun in the streets
My mom started trippin’on me like «Will you gotta chooseyour friends carefully»
like
I trust you but please call me And when you have kids of your own you’ll see
I’m a be here when all your friends won’t
But I was busy hollerin’parents just dont understand
Now here I am with the family runnin’the lines she ran on me We ain’t always see eye to eye but Ma on your principles now Irely
You got me tastin’my toes
I didn’t know
When my Momma told me don’t go down that road (don't go down thatroad)
But I gotta go where I gotta go So thank you for not tellin’me I told you so I used to roll hard with this dude named Chuck
Rollin’in my car with this dude named Chuck
My mommy really liked this dude named Chuck
She thought that he was really impolite
Chuck and me used to roll out faithfully
Ineviatably you see Chuck you gonna see me Like we on TV the buzzomest of buddies
Share full clothes and money
And hunnies flocked like we was players from the NBA
Still hurts to recall the day I heard him say
To this girl named Maya
I was datin'
He told her I was a lier
Joker hatin'
He told her I be cheatin’on women breakin’hearts and grinnin'
He told her her life would be better without him in it That’s the friend I chose
I didn’t know
When my Momma told me don’t go down that road (don't go down thatroad)
But I gotta go where I gotta go So thank you for not tellin’me I told you so Momma used to say take your time young man
I ain’t gonna always be there holdin’your hand
But you’ll always know exactly where I am And when I’m not there in my place the lord will stand
Will study the world only the wise suceed
And when your eyes tell lies your heart should leave
You gonna do dirt we all gonna sin but when you realize andapologize and never
do it again
Ma told me don’t rush to get old
If you got youth the truth clutched in your hold
It’s like possibilities too much to behold an emotional shieldfrom life’s
blustery cold
Ma all the stuff was hard you said was hard
Childish disregard because my head was hard
Now no question to pose
I didn’t know
When my Momma told me don’t go down that road (don't go down thatroad)
But I gotta go where I gotta go So thank you for not tellin’me I told you so
У 17 років я починаю бігати вулицями
Чоловіче, я розважався на вулицях
11, 12, іноді 1 на вулицях
До 18 я почала бачити сонце на вулицях
Моя мама почала спотикатися до мене на кшталт «Ти повинен ретельно вибирати друзів?»
подібно до
Я довіряю вам, але, будь ласка, зателефонуйте мені І коли у вас будуть власні діти, ви побачите
Я буду тут, коли не будуть усі твої друзі
Але я був зайнятий криками: батьки просто не розуміють
Тепер ось я з сім’єю, яка керує рекомендаціями, які вона накинула на мені Ми не завжди дивимося в очі, але ма за твоими принципами тепер Айрі
Ти змусив мене скуштувати свої пальці на ногах
Я не знав
Коли моя мама сказала мені не йди тою дорогою (не йди тією дорогою)
Але я мушу йти туди куди му ... Тож дякую, що не сказав мені я казав тобі, я як я важко катався з цим чуваком на ім’я Чак
Катаюся в машині з цим чуваком на ім’я Чак
Моїй мамі дуже сподобався цей чувак на ім’я Чак
Вона подумала, що він дійсно неввічливий
Ми з Чаком вживали віддано
Неминуче ти побачиш Чака, ти побачиш мене Як ми на телевізорі, найгучніші приятели
Поділіться повним одягом і грошима
І хунни стікалися, наче ми гравці з НБА
Досі боляче згадувати той день, коли почула, як він сказав
Цій дівчині на ім’я Майя
я зустрічався
Він сказав їй, що я брехун
Джокер ненавидить
Він сказав їй, що я обманюю жінок, розбиваючи серця та посміхаючись
Він сказав їй, що її життя було б кращим без нього Цього друга я вибрав
Я не знав
Коли моя мама сказала мені не йди тою дорогою (не йди тією дорогою)
Але я мушу йти туди куди му іти Тож дякую, що не сказав мені я казав тобі, так мама говорила не поспішайте, молодий чоловік
Я не завжди буду там, тримаючи вас за руку
Але ти завжди точно знатимеш, де я І коли мене не буде на мому місті, Господь буде стояти
Вивчати світ тільки мудрі досягнуть успіху
І коли твої очі говорять неправду, твоє серце має піти
Ти будеш робити бруд, ми всі згрішимо, але коли ти усвідомиш і вибачишся, і ніколи
зробити це знову
Ма сказала не поспішати старіти
Якщо у вас є молодість, правда стискається у вас
Схоже на те, що можливостей занадто багато, щоб побачити емоційний щит від життя
бурхливий холод
Ма все те, що ви сказали, було важко
Дитяча зневага, бо моя голова була тверда
Тепер не запитати поставити
Я не знав
Коли моя мама сказала мені не йди тою дорогою (не йди тією дорогою)
Але я мушу йти туди куди му так що дякую, що не сказав мені, що я це сказав
Will Smith • 2019
Will Smith • 2004
Will Smith • 2019
Will Smith • 2019
Joyner Lucas, Will Smith • 2020
Will Smith • 2005
Will Smith, Mary J. Blige • 2005
Jaden, Will Smith, Nicky Jam • 2018
Will Smith, Snoop Dogg • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди