
Нижче наведено текст пісні La Fiesta , виконавця - Will Smith з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Will Smith
Uh, uh, uh
Mic check mic mic mic mic
Ugh Give me more heat
Uh give me more heat
Uhh uhh yeah
Everybody in the front now (wooh wooh)
Everybody in the back now (wooh wooh)
Everybody in the side now (wooh wooh)
Ooh la Fiesta
All the ladies in the house now (woo woo)
All the fellas in the house now (wooh wooh)
Everybody in the house now (wooh woo)
Ooh la fiesta
If I approach you correctly and step up to you respectfully
Would you please maam bless me with the next dance
I don’t intend to offend you, I only intend to befriend you.
But your willing me, thrilling me, killing me with your
My pants not a chance,
I’m a let you go without saying somethin
A little hotter lambata mama the sort that I’m wantin'
No frontin' if it was illegal for you to be that fine
I’d be McGruff mama takin' a bite out a crime
Literally first it’ll be, dancin' with me,
Then it’ll be, dinner with me,
Then it’ll be, back to my crib and hold up
I’m about to get ahead of myself, and I’m playin' myself
The type of brother that when I’m thinkin of stuff
I’m sayin' the stuff, my bad, back it up
Let’s start with a dance
On good behavior maybe later
Maybe you’ll part with your pants
Psyche, joke, walkin a tight rope my foot in my mouth
Look my hope was that you’d dance with me.
Everybody in the front now (wooh wooh)
Everybody in the back now (wooh wooh)
Everybody in the side now (wooh wooh)
Ooh la Fiesta
All the ladies in the house now (wooh wooh)
All the fellas in the house now (wooh wooh)
Everybody in the house now (wooh wooh)
Ooh la fiesta
She was smilin' I was kinda wilin' thinkin'
I’m dialin' in she gave me the impression
She was getting' my message so I’m testin'
I through it out yeah let me buy you a drink
Cause when I’m by you I think it Would be fly if we link what u think,
She responded with a grin and a glance,
With my eyes tryin' to seduce her to the forbidden dance
The body of a Latin goddess sexy but modest
The hottest mommy from cuba her beauty was timeless
The other night I seen her dancin' duty was over,
She did a split into a spin and put her leg on his shoulder
And he was over
If that was me and I was he
We’d probably still be dancin'
Mommy can you feel me
Still she said nuthin'
Why she be frontin'
Never seen another mommy move like you, groove like you
I’m sayin' I wanna dance with you
What’s up?
Everybody in the front now (wooh wooh)
Everybody in the back now (wooh wooh)
Everybody in the side now (wooh wooh)
Ooh la Fiesta
All the ladies in the house now (woo woo)
All the fellas in the house now (wooh wooh)
Everybody in the house now (wooh woo)
Ooh la fiesta
To me when I’m dancin' it’s aphrodisiatic
It’s automatic that I look in your eyes
To help emphasise
Some people dance socially, Not emotionally
Closer to me, come on, close as you can be
Can you feel me
Come on mama cut me no slack
Can you feel me
Come on mama forward and back
Can you feel me
Come on mama hard as you can
It’s part of the plan
It happens when you start with the man
On your mark ready set baby let’s go
Baby let’s flow, baby let go
Baby no no got a lot mo'
Lettin it rip, gimme some of that
Yeah that’s it
Sweatin' with me getting' it
Wetter with me
It’s better with me ain’t it
Other girls that I’ve date
Have fainted, so take it
Or leave it just the way that
I heat it, I bring it, I swing it
Sooo you like dancin' with me
What’s up?
Everybody in the front now (wooh wooh)
Everybody in the back now (wooh wooh)
Everybody in the side now (wooh wooh)
Ooh la Fiesta
All the ladies in the house now (woo woo)
All the fellas in the house now (wooh wooh)
Everybody in the house now (wooh woo)
Ooh la fiesta
Everybody in the front now (wooh wooh)
Everybody in the back now (wooh wooh)
Everybody in the side now (wooh wooh)
Ooh la Fiesta
All the ladies in the house now (woo woo)
All the fellas in the house now (wooh wooh)
Everybody in the house now (wooh woo)
Ooh la fiesta
In the front now (wooh wooh)
Everybody in the back now (wooh wooh)
Everybody in the side now (wooh wooh)
Ooh la Fiesta
All the ladies in the house now (woo woo)
All the fellas in the house now (wooh wooh)
Everybody in the house now (wooh woo)
Ooh la fiesta
Угу
Мікрофон перевірити мікрофон мікрофон мікрофон мікрофон
Тьфу, дай мені більше тепла
Дайте мені більше тепла
Ухх, так
Зараз усі вперед (у-у-у)
Тепер усі ззаду (у-у-у)
Тепер усі в стороні (у-у-у)
Ой, фієста
Зараз усі жінки в домі (ву-ву)
Усі хлопці в домі зараз (у-у-у)
Зараз усі в домі (у-у-у)
Ой, фієста
Якщо я підходжу до вас правильно і з повагою підійду до вас
Не могли б ви, будь ласка, благословити мене на наступний танець
Я не маю наміру образити вас, я тільки маю намір подружитися з тобою.
Але ти хочеш мене, хвилюєш мене, убиваєш мене своїм
Мої штани не шанс,
Я дозволю вам піти, нічого не кажучи
Трохи гарячіша мама ламбата, яку я хочу
Ніякої заперечення, якщо для вас було незаконним бути таким штрафом
Я була б мамою МакГрафа, яка відкусила б злочин
Буквально спочатку це буде, танцювати зі мною,
Тоді це буде, вечеря зі мною,
Тоді це буде, повертайтеся до мого ліжечка і тримайтеся
Я збираюся випередити себе, і я граю себе
Такий брат, коли я думаю про щось
Я говорю про те, мій поганий, підтвердьте це
Почнемо з танцю
Про гарну поведінку, можливо, пізніше
Можливо, ти розлучишся зі штанами
Психея, жарт, ходжу по натягнутій мотузці ногою в роті
Дивіться, я сподівався, що ви потанцюєте зі мною.
Зараз усі вперед (у-у-у)
Тепер усі ззаду (у-у-у)
Тепер усі в стороні (у-у-у)
Ой, фієста
Зараз усі жінки в домі (у-у-у)
Усі хлопці в домі зараз (у-у-у)
Зараз усі в домі (у-у-у)
Ой, фієста
Вона посміхалася, я хотів подумати
Я телефоную — вона справила на мене враження
Вона отримувала моє повідомлення, тому я тестую
Я за так так, дозволю купити вам напій
Тому що, коли я поруч із тобою, я думаю, що це буде полетіти, якщо ми пов’язуємо те, що ви думаєте,
Вона відповіла посмішкою й поглядом,
Моїми очима намагаюся спокусити її на заборонений танець
Тіло латинської богині сексуальне, але скромне
Найгарячіша матуся з Куби, її краса була позачасовою
Днями ввечері я бачив, як її танці закінчилися,
Вона зробила розкол і поклала ногу йому на плече
І він закінчився
Якби це був я, а я був він
Ми б, мабуть, все ще танцювали
Мамо, ти відчуваєш мене
Все-таки вона сказала нісенітницю
Чому вона
Ніколи не бачив іншої мами, яка рухалася так, як ти, гуляла, як ти
Я кажу, що хочу танцювати з тобою
Як справи?
Зараз усі вперед (у-у-у)
Тепер усі ззаду (у-у-у)
Тепер усі в стороні (у-у-у)
Ой, фієста
Зараз усі жінки в домі (ву-ву)
Усі хлопці в домі зараз (у-у-у)
Зараз усі в домі (у-у-у)
Ой, фієста
Для мене, коли я танцюю, це афродизіатик
Я автоматично дивлюсь у твої очі
Щоб допомогти підкреслити
Деякі люди танцюють соціально, а не емоційно
Ближче до мене, давай, ближче, наскільки можеш
Ви можете відчувати мене
Давай, мама, не послаблюсь
Ви можете відчувати мене
Давай, мамо, вперед і назад
Ви можете відчувати мене
Давай, мамо, як можеш
Це частина плану
Це відбувається, коли ви починаєте з чоловіком
Готово, дитинко, давайте
Дитина, давай текти, дитино відпускай
Дитина ні ні у мене багато мо
Нехай це розриває, дайте мені трохи це
Так, це все
Пітніє від того, що я отримаю це
Вологіше зі мною
Зі мною краще, чи не так
Інші дівчата, з якими я зустрічався
Знепритомніли, тож візьміть
Або залиште таким чином
Я грію, приношу, розгойдую
Так ти любиш танцювати зі мною
Як справи?
Зараз усі вперед (у-у-у)
Тепер усі ззаду (у-у-у)
Тепер усі в стороні (у-у-у)
Ой, фієста
Зараз усі жінки в домі (ву-ву)
Усі хлопці в домі зараз (у-у-у)
Зараз усі в домі (у-у-у)
Ой, фієста
Зараз усі вперед (у-у-у)
Тепер усі ззаду (у-у-у)
Тепер усі в стороні (у-у-у)
Ой, фієста
Зараз усі жінки в домі (ву-ву)
Усі хлопці в домі зараз (у-у-у)
Зараз усі в домі (у-у-у)
Ой, фієста
Зараз спереду (у-у-у)
Тепер усі ззаду (у-у-у)
Тепер усі в стороні (у-у-у)
Ой, фієста
Зараз усі жінки в домі (ву-ву)
Усі хлопці в домі зараз (у-у-у)
Зараз усі в домі (у-у-у)
Ой, фієста
Will Smith • 2019
Will Smith • 2004
Will Smith • 2019
Will Smith • 2019
Joyner Lucas, Will Smith • 2020
Will Smith • 2005
Will Smith, Mary J. Blige • 2005
Jaden, Will Smith, Nicky Jam • 2018
Will Smith, Snoop Dogg • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди