Нижче наведено текст пісні Thrust! , виконавця - White Zombie з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
White Zombie
Thrust in deep, there are no limitations
Wing shaped constellations everywhere now
Creep, babe, creep your life’s a suicide
And I said «I'm gonna ride it» She don’t care now
Yeah!
Maybe -- the night ride gonna bleed
Yeah!
Maybe -- this is what ch’all need!
Sink’n deep into your destination
Dig the demolition everywhere, now
Creep, babe, creep into your ring 'o' fire
Burned out on the wire -- She don’t care, now
(«It has been established that persons who have recently died have been
returning to life and committing acts of murder.
Widespread investigation of
reports from funeral homes, morgues, and hospitals has concluded that the
unburied dead are coming back to life and seeking human victims.
It’s hard for us here to believe what we’re reporting to you, but it does seem
to be a fact.»)
Yeah!
Open the darkness an hour later to the minute
Move under the guilty she went deep into the corner
Snap dog city hypnotize and break the mercury
Rig test -- Oil inject freak hallucination
Shot through the backdoor buzz a whirling locomotion
West straight to another, through the sea of love
Life on the line, still in time, you will find «She has gone away.»
Don’t ask why, super sky, live or die, «She has gone away.»
Figure this, no more, sis, Spanish kiss, «She has gone away.»
Thrust into a diamond generation
Dexceleration everywhere
Up from hell a missile to the moon and
Zero to the 3 and
4 and 5 and
How fast can you really move me
Come on, come on, come on, come on, yeah!
A ritual electro-nation — yow!
Занурюйтесь вглиб, немає обмежень
Тепер повсюди сузір’я у формі крил
Плаз, дитинко, повз, твоє життя самогубство
І я сказав: «Я буду їздити на ньому». Тепер їй байдуже
Так!
Можливо, нічна поїздка буде кровоточити
Так!
Можливо, це те, що вам потрібно!
Пориньте глибоко в місце призначення
Копайте знесення скрізь, зараз
Поповзай, дитинко, залізай у свій вогонь
Згоріла на дроті – зараз їй байдуже
(«Встановлено, що нещодавно померлі особи були
повернення до життя та вчинення вбивств.
Широке розслідування о
звіти з похоронних бюро, моргів і лікарень дійшли висновку, що
непоховані мертві повертаються до життя і шукають людських жертв.
Нам тут важко повірити в те, що ми повідомляємо вам, але здається
бути фактом»).
Так!
Відкрийте темряву на годину пізніше до хвилини
Рух під винним вона пішла вглиб кута
Snap dog City загіпнотизує і розбиває ртуть
Випробування на буровій установці - галюцинація, яка вводить масло
Вистрілив крізь задній дверний гул у крутяться рух
Захід прямо до іншого, через море кохання
Життя на лінії, все ще вчасно, ви знайдете «Вона пішла».
Не питайте, чому, супернебо, живи чи помри, «Вона пішла».
Уявіть собі це, не більше, сестро, іспанський поцілунок, «Вона пішла».
Проникнути в діамантове покоління
Скрізь пригнічення
Вгору з пекла ракета на місяць і
Від нуля до 3 і
4 і 5 і
Як швидко ти можеш мене зрушити
Давай, давай, давай, давай, так!
Ритуальна електронація — ой!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди