Missing Her Again - White Town

Missing Her Again

It’s the small, cold morning hours

And you’re on your own again

How long will you sing this song

To yourself, under your breath?

Well, your home-made lullaby

Just doesn’t seem to work tonight

Could it be there’s someone missing

So special

It doesn’t sound right?

Are you missing her again?

Well, the last time you held each other

You cried just like a one year old

She pulled you close to her

And smiled while you blew your nose

Well, the last time you saw her face

She waved as she said goodbye

And all you can do for now

Is think of her

And sometimes cry

Are you missing her again?

Today you feel so low

But there’s nothing for you to do

And nowhere to go

Till she’s back with you again

Are you missing her again?

Знову сумую за нею

Це маленькі, холодні ранкові години

І ви знову самі

Як довго ти будеш співати цю пісню

собі, під ніс?

Ну і ваша домашня колискова

Схоже, сьогодні ввечері не працює

Можливо, когось не вистачає

Такий особливий

Звучить не так?

Ти знову сумуєш за нею?

Ну, востаннє ви тримали один одного

Ти плакала, як однорічна дитина

Вона притягнула вас до себе

І посміхнувся, поки ти высморкався

Ну, востаннє ти бачив її обличчя

Вона махнула рукою на прощання

І все, що ви можете зробити наразі

Думайте про неї

А іноді плакати

Ти знову сумуєш за нею?

Сьогодні ти почуваєшся так низько

Але вам нічого не робити

І нікуди діти

Поки вона знову не повернеться до вас

Ти знову сумуєш за нею?