From Where I Stand - Ward Thomas

I can remember shouting

I can remember slamming doors

And remember seeing signs

Holding it all inside me

Trying to read between the lines

And I can still hear the silence

It fell on the floor like heavy rain

God let it wash the words away

Nothing was strong enough to save me

Or wash away the stains

From where I stand

With the things I know now

They were counting the years on one hand

And they’re counting the tears on the other

From where I stand

I could never have known

When something loves

Something sufferers

And something dies

Then we cry

Nothing had felt so empty

Nothing had felt so insecure

Nothing could take me from that place

Wanting to hear your every word

And know the reason for your fallen face

There was someone to hold my hand

Somebody to share my point of view

Standing beside me as we go

At least if I have that forever

I’ll never have to know

From where I stand

With the things I know now

They were counting the years on one hand

And they’re counting the tears on the other

From where I stand

I could never have known

When something loves

Something sufferers

And something dies

Then we cry

From where I stand with the things I know now

They were counting the years on one hand

And they’re counting the tears on the other

From where I stand

I could never have known

When something loves

Something sufferers

And something dies

Then we cry

Пам’ятаю, як кричав

Пам’ятаю, як грюкнув дверима

І пам’ятайте, що бачили знаки

Тримаючи все це в собі

Спроба читати між рядків

І я досі чую тишу

Він впав на підлогу, як сильний дощ

Дай Боже, щоб це змило слова

Нічого не було достатньо, щоб врятувати мене

Або змийте плями

З того місця, де я стою

З тими речами, які я знаю зараз

Вони рахували роки на одній руці

І вони вважають сльози на іншому

З того місця, де я стою

Я ніколи не міг знати

Коли щось любить

Щось страждає

І щось вмирає

Тоді ми плачемо

Ніщо не було таким порожнім

Ніщо не відчувало себе таким небезпечним

Ніщо не могло забрати мене з того місця

Бажання чути кожне ваше слово

І знай причину свого впалого обличчя

Був хтось, хто тримав мене за руку

Хтось поділиться моєю точкою зору

Стоячи поруч зі мною, коли ми йдемо

Принаймні, якщо у мене це буде назавжди

Мені ніколи не доведеться знати

З того місця, де я стою

З тими речами, які я знаю зараз

Вони рахували роки на одній руці

І вони вважають сльози на іншому

З того місця, де я стою

Я ніколи не міг знати

Коли щось любить

Щось страждає

І щось вмирає

Тоді ми плачемо

З того місця, де я стаю з речами, які знаю зараз

Вони рахували роки на одній руці

І вони вважають сльози на іншому

З того місця, де я стою

Я ніколи не міг знати

Коли щось любить

Щось страждає

І щось вмирає

Тоді ми плачемо