
Нижче наведено текст пісні Sorry Excuse , виконавця - Vroom з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vroom
Making his plans Friday night
He’d love to hang out but he’d rather touch lives.
If you wanna come you’re welcome to see what its like.
I already made plans tonight
you know that I would if conditions were right
cause I’m too afraid, I’ve got nothin' to say
and Nobody listens it turns them away
from the truth
At least I think
That’s my sorry excuse
cause I’d rather check out Movies 10
And waste an hour or two, I wish
I had some motivation.
Go light the world
If you believe the truth then it will never be shaken.
You’re same as me
I don’t want anything but to see the challenge taken.
No I can’t go Friday night.
Why don’t you leave your thorn in my side
Cause I’m to afraid, I’ve got nothing to say
And Nobody listens it turns them away
from the truth
At least I think
that’s my sorry excuse
cause I’d rather check out Movies 10.
And waste an hour or two, I wish
I had some motivation.
Go light the world
If you believe the truth then it will never be shaken.
You’re same as me
I don’t want anything but to see the challenge taken.
Now you’ve gone away from me
Cause I lied one too many times,
about the thing that meant the most to you.
Cause I lied one too many times
about the thing that meant the most
to you I never meant to hurt
your feelings I never meant to
hurt you I never meant to hurt you
I never meant to hurt you
And I can’t afford to lose you now
I wish I could be someone else
Some one who would try to be
the only one to help you out
and never ever let you down
I wish that I could be that guy.
Go light the world
If you believe the truth it will never be shaken.
You’re the same as me
I don’t want anything but to see the challenge taken.
Будує свої плани в п'ятницю ввечері
Він із задоволенням тусується, але він воліє торкатися життя.
Якщо ви бажаєте прийти, можете подивитися, як це виглядає.
Я вже склав плани на сьогоднішній вечір
ти знаєш, що я б зробив це, якби були сприятливі умови
тому що я дуже боюся, мені нема що сказати
і ніхто не слухає, це відвертає їх
від правди
Принаймні я думаю
Це моє вибачення
тому що я б краще перевірив фільми 10
І втратити годину чи дві, я бажаю
У мене була певна мотивація.
Засвітіть світ
Якщо ви вірите в правду, вона ніколи не буде похитнута.
Ти такий же, як я
Я нічого не хочу, крім бачити, як виклик прийнятий.
Ні, я не можу піти в п’ятницю ввечері.
Чому б вам не залишити свою колючку в моєму боці?
Тому що я боюся, мені нема чого сказати
І ніхто не слухає, це відвертає їх
від правди
Принаймні я думаю
це моє вибачення
тому що я б краще перевірив фільми 10.
І втратити годину чи дві, я бажаю
У мене була певна мотивація.
Засвітіть світ
Якщо ви вірите в правду, вона ніколи не буде похитнута.
Ти такий же, як я
Я нічого не хочу, крім бачити, як виклик прийнятий.
Тепер ти пішов від мене
Тому що я забагато разів брехав,
про те, що означало для вас найбільше.
Тому що я брехав забагато разів
про те, що означало найбільше
тобі я ніколи не хотів завдати болю
твої почуття я ніколи не хотів
завдати тобі болю, я ніколи не хотів завдати тобі болю
Я ніколи не хотів зробити тобі боляче
І я не можу дозволити собі втратити тебе зараз
Я хотів би бути кимось іншим
Хтось, хто намагався бути
єдиний, хто допоможе вам
і ніколи не підведе тебе
Я хотів би бути цим хлопцем.
Засвітіть світ
Якщо ви вірите в правду, вона ніколи не буде похитнута.
Ти такий самий, як я
Я нічого не хочу, крім бачити, як виклик прийнятий.
Vroom • 2009
Vroom • 2009
Vroom • 2009
Vroom • 1997
Vroom • 1997
Vroom • 1997
Vroom • 1997
Vroom • 2009
Vroom • 2009
Vroom • 2009
Vroom • 1997
Vroom • 2002
Vroom • 2002
Vroom • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди