Нижче наведено текст пісні Deixei a Janela Entreaberta , виконавця - Viviane з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Viviane
Deixei a janela entreaberta
P’ra deixar entrar a saudade
Tenho o coração em alerta
À solta minha fragilidade
Entram notas de jasmim
Raios de lua e de prata
Dizem que o amor por vezes mata
Não tenho medo, mesmo assim
Porque ainda choro por ti?
Louco é o meu coração quando te vê chegar
E ainda trago em mim
Marcas desta paixão que não posso apagar
Deixei a janela entreaberta
Ainda pressinto os teus passos
Deixei a janela entreaberta
Desejo os teus abraços
E entram por ela melodias
Notas soltas de uma guitarra
E um fado que me amarra
Às saudades de ti
Porque ainda choro por ti?
Louco é o meu coração quando te vê chegar
E ainda trago em mim
Marcas desta paixão que não posso apagar
Porque ainda choro por ti?
Louco é o meu coração quando te vê chegar
E ainda trago em mim
Marcas desta paixão
Que não consigo
Apagar…
Я залишив вікно прочиненим
Впустити тугу
Моє серце напоготові
Звільни мою крихкість
Входять ноти жасмину
Місяць і срібні промені
Кажуть, любов інколи вбиває
Я все одно не боюся
Чому я все ще плачу за тобою?
Моє серце божевільне, коли я бачу, як ти йдеш
І досі ношу це в собі
Сліди цієї пристрасті, які я не можу стерти
Я залишив вікно прочиненим
Я все ще відчуваю твої кроки
Я залишив вікно прочиненим
Бажаю твоїх обіймів
І через нього входять мелодії
Вільні ноти гітари
Це фадо, яке зв'язує мене
я сумую за тобою
Чому я все ще плачу за тобою?
Моє серце божевільне, коли я бачу, як ти йдеш
І досі ношу це в собі
Сліди цієї пристрасті, які я не можу стерти
Чому я все ще плачу за тобою?
Моє серце божевільне, коли я бачу, як ти йдеш
І досі ношу це в собі
Ознаки цієї пристрасті
що я не можу
Видалити…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди