Written on the Wind - Victor Young

Just like the tide leaves

Our dreams we’ve calmly thrown away

Now they’ve flown away

Softly flown away

The promises we made are whispers in the breeze

They echo and they fade just like our memories

Though you are gone from me

We never can really be apart

What’s written on the wind

Is written in my heart

Так само, як приплив листя

Свої мрії ми спокійно відкинули

Тепер вони полетіли

М’яко відлетів

Обіцянки, які ми давали, — це шепіт на вітерці

Вони відлунюють і згасають так само, як і наші спогади

Хоч ти пішов від мене

Ми ніколи не можемо бути розлучені

Що написано на вітрі

Записано в моєму серці