Нижче наведено текст пісні Breite meine Flügel aus , виконавця - Vicky Leandros з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vicky Leandros
Auch wenn es dir schwer fällt
Ich gehör nicht mehr in deine Welt
Auch wenn es mir schwer fällt
Ich gehörte nie in deine Welt
Ist es schwer zu verstehn,
ist kein großeses Geschehn,
es verändert dein Leben.
Ich hab schon alles gesehn und schon alles erlebt
doch mein Leben ist schön,
könnt so weitergehn.
Denn ich
breite meine Flügel aus, ich breite meine Flügel aus
Auch ich bin ein Mensch aus Fleisch und Blut,
genau wie du aus Fleisch und Blut.
Auch ich bin ein Mensch mit beißender Wut und reißenden Fluten
aus Tränengebieten.
Ich brauch keinen Herrn und Gebieter
ein Mensch wär mir lieber.
Ich brauch keinen Herrn und Gebieter,
ein Mensch wär mir lieber.
Ich breite meine Flügel aus
bin schon über dem haus
dann über zehntaus
ich steig weiter auf
ich steig wieder aus
entsteigen dem Chaos
und breite meine Flügel aus
ich breite meine Flügel aus
Auch wenn es dir schwer fällt,
ich gehör nicht mehr in deine Welt.
Auch wenn es mir schwer fällt,
ich gehörte nie in deine Welt.
Ist es schwer zu verstehn,
ist kein großes Geschehn,
Doch verändert dein Leben.
Ich hab shcon alles gesehn und schon alles erlebt,
doch mein Leben iost schön,
könnt so weitergehn.
Denn ich breite meine Flügel aus
ich breite meine Flügel aus
Breite meine Flügel aus
ich ich breite meine Flügel aus
ich breite meine Flügel aus
breite meine Flügel aus
breite meine Flügel aus
breite meine Flügel aus
Навіть якщо вам це важко
Я більше не належу до твого світу
Навіть якщо мені важко
Я ніколи не належав у вашому світі
Хіба важко зрозуміти
це не велика подія
це змінює твоє життя.
Я все бачив і все пережив
але моє життя прекрасне
можна продовжувати так.
Тому що я
розправив крила, я розправив свої крила
Я теж людина з плоті та крові
як ти з плоті й крові.
Я теж людина лютого гніву та проливних вод
від розривних ділянок.
Мені не потрібен пан і господар
Я б віддав перевагу людині.
Мені не потрібен пан і господар
Я б віддав перевагу людині.
Я розправив крила
Я вже над будинком
потім понад десять тисяч
Я продовжую лізти
Я знову зійду
вийти з хаосу
і розправив свої крила
Я розправив крила
Навіть якщо вам це важко
Я більше не належу до твого світу.
Навіть якщо мені важко
Я ніколи не належав у вашому світі.
Хіба важко зрозуміти
це не велика подія
Але це змінює ваше життя.
Я все бачив і вже все пережив,
але моє життя прекрасне
можна продовжувати так.
Бо я розправляю крила
Я розправив крила
розправив мої крила
Я розправив крила
Я розправив крила
розправив мої крила
розправив мої крила
розправив мої крила
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди