Рисую ночь - Вадим Усланов
С переводом

Рисую ночь - Вадим Усланов

  • Альбом: Ты сделана из огня

  • Рік виходу: 1997
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні Рисую ночь , виконавця - Вадим Усланов з перекладом

Текст пісні Рисую ночь "

Оригінальний текст із перекладом

Рисую ночь

Вадим Усланов

Оригинальный текст

Как сетью ночь укроет сном весь белый свет,

И тьма затопит каждый дом.

Но я раскрашу темноту в любимый цвет,

Хоть от неё чудес не жду.

Просто я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь, как будто в первый раз.

Я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь и думаю о нас.

Я лишь добавлю, что хочу к тому, что есть, И погашу свою свечу.

Но мне подскажут небеса — ты где-то здесь,

У темноты твои глаза.

Это я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь, как будто в первый раз.

Я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь и думаю о нас.

Просто я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь, как будто в первый раз.

Я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь и думаю о нас.

Перевод песни

Як сіткою ніч укриє сном весь білий світ,

І темрява затопить кожен дім.

Але я розфарбую темряву в улюблений колір,

Хоч від неї чудес не чекаю.

Просто я малюю ніч, знову малюю ніч,

Всю ніч малюю ніч, ніби вперше.

Я малюю ніч, знову малюю ніч,

Всю ніч малюю ніч і думаю про нас.

Я тільки додам, що хочу до того, що є, і погашу свою свічку.

Але мені підкажуть небеса — ти  десь тут,

У темряви твої очі.

Це я малюю ніч, знову малюю ніч,

Всю ніч малюю ніч, ніби вперше.

Я малюю ніч, знову малюю ніч,

Всю ніч малюю ніч і думаю про нас.

Просто я малюю ніч, знову малюю ніч,

Всю ніч малюю ніч, ніби вперше.

Я малюю ніч, знову малюю ніч,

Всю ніч малюю ніч і думаю про нас.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди