Cottonfields - Udo Jürgens

When I was a little pretty baby,

my mama would rock me in my cradle,

in them old cottonfields back home.

But when I became a little older,

my daddy would take me on his shoulder,

in them old cottonfields back home.

Cause when the cotton bolls get rotten,

you can pick a very much cotton,

in them old cottonfields back home.

Way down in Lousiana,

just about a mile from Texicana,

in them old cottonfields back home.

Sing

La la la…

You may think it is very funny,

but we didn’t make much money,

in them old cottonfields back home.

You may think it is very funny,

but we didn’t make much money,

in them old cottonfields back home.

Cause when the cotton bolls get rotten,

you can pick a very much cotton,

in them old cottonfields back home.

Way down in Lousiana,

just about a mile from Texicana,

in them old cottonfields back home.

Sing

La la la…

When I was a little pretty baby,

my mama would rock me in my cradle,

in them old cottonfields back home.

But when I became a little older,

my daddy would take me on his shoulder,

in them old cottonfields back home.

Cause when the cotton bolls get rotten,

you can pick a very much cotton,

in them old cottonfields back home.

Коли я був маленьким гарненьким дитиною,

моя мама коливала б мене в колисці,

на старих бавовняних полях вдома.

Але коли я стала трохи старше,

мій тато взяв би мене на плече,

на старих бавовняних полях вдома.

Бо коли бавовняні коробочки гниють,

ви можете вибрати дуже багато бавовни,

на старих бавовняних полях вдома.

Внизу в Лузіані,

приблизно за милю від Техікана,

на старих бавовняних полях вдома.

Заспівай

Ла-ля-ля…

Ви можете подумати, що це дуже смішно,

але ми не заробили багато грошей,

на старих бавовняних полях вдома.

Ви можете подумати, що це дуже смішно,

але ми не заробили багато грошей,

на старих бавовняних полях вдома.

Бо коли бавовняні коробочки гниють,

ви можете вибрати дуже багато бавовни,

на старих бавовняних полях вдома.

Внизу в Лузіані,

приблизно за милю від Техікана,

на старих бавовняних полях вдома.

Заспівай

Ла-ля-ля…

Коли я був маленьким гарненьким дитиною,

моя мама коливала б мене в колисці,

на старих бавовняних полях вдома.

Але коли я стала трохи старше,

мій тато взяв би мене на плече,

на старих бавовняних полях вдома.

Бо коли бавовняні коробочки гниють,

ви можете вибрати дуже багато бавовни,

на старих бавовняних полях вдома.