Guns In The Ghetto - UB40

Daddy don’t go out tonight

Just stay home till morning light

Me and mamma don’t feel right

Please hold us tight

Daddy why did you go to work

When you know just how much we love you so

Please come back tomorrow

They’re giving out guns in the ghetto

They’re saying they will set you free

One day I’ll have children of my own

But I’m afraid they won’t have me

Mamma, is daddy home

Why are you crying all alone

Grandma’s tears have turned to stone

And I’m all alone

Mamma isn’t daddy back

I’m getting scared and that’s a fact

Why are we all dressed like that

All in black

Repeat chorus

Daddy don’t go out tonight

Please stay home till morning light

Me and mamma don’t feel right

Please hold us tight

Daddy why did you go to work

When you know just how much we love you so

Please come back tomorrow

Repeat chorus

Mamma, is daddy home

Why are you crying all alone

Grandma’s tears have turned to stone

And I’m chilled to the bone

Mamma isn’t daddy back

I’m getting scared and that’s a fact

Why are we all dressed like that

All in black

Repeat chorus four times

Тато не виходь сьогодні ввечері

Просто залишайся вдома до світла ранку

Я й мама не почуваємося добре

Будь ласка, тримайте нас міцно

Тату, чому ти пішов на роботу

Коли ти знаєш, як сильно ми тебе любимо

Будь ласка, поверніться завтра

Вони роздають зброю в гетто

Вони кажуть, що звільнять вас

Одного дня у мене будуть власні діти

Але я боюся, що вони мене не матимуть

Мама, тато вдома

Чому ти плачеш сам

Бабусині сльози перетворилися на камінь

І я зовсім один

Мама не повернувся татом

Мені стає страшно, і це факт

Чому ми всі так одягнені

Все в чорному

Повторіть приспів

Тато не виходь сьогодні ввечері

Будь ласка, залишайтеся вдома до світла ранку

Я й мама не почуваємося добре

Будь ласка, тримайте нас міцно

Тату, чому ти пішов на роботу

Коли ти знаєш, як сильно ми тебе любимо

Будь ласка, поверніться завтра

Повторіть приспів

Мама, тато вдома

Чому ти плачеш сам

Бабусині сльози перетворилися на камінь

І я замерзла до кісток

Мама не повернувся татом

Мені стає страшно, і це факт

Чому ми всі так одягнені

Все в чорному

Повторіть приспів чотири рази