
Нижче наведено текст пісні Final Stand , виконавця - Twisted Tower Dire з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Twisted Tower Dire
Back before the dawn of recorded history
When we were judged by honour, battle scars and deeds
I was known to all as marching death
Now there’s nowhere for you to go
Be counted, fight for victory, you shall beg
Escape my wrath, or fall to my blood greed
Die!
Or surrender, there’s a line drawn in the sand
When it’s time to run or die make your final stand
Black as midnight massacres, fuel my hate
Hollow as the forms, that now lie scattered in my wake
Smell the stench of death it’s calling me!
I’m not the hero, have I really gone insane?
Why must I take away tomorrow?
Killing dosn’t ease the pain
Only death will comfort me
Years can I make memories fade
That fateful day that blackened me
Swift as a raven I fly
Smashing down those who face me!
Save me from myself!
Come to the place below and see all the dark things
Make your final stand!
Ще до початку записаної історії
Коли нас судили за честью, бойовими шрамами та вчинками
Я був відомий всім як маршова смерть
Тепер вам нікуди діти
Будьте враховані, боріться за перемогу, ви будете благати
Уникайте мого гніву або впадіть до моїй кровної жадібності
Помри!
Або здайся, на піску накреслена лінія
Коли прийде час бігти чи померти, зробіть свою останню позицію
Чорні, як опівночі, розпалюють мою ненависть
Порожні, як форми, які тепер лежать розкидані за моїм слідом
Відчуй запах смерті, який мене кличе!
Я не герой, я справді збожеволів?
Чому я маю забрати завтра?
Вбивство не полегшує біль
Тільки смерть мене втішить
Роками я можу змусити спогади згасати
Той доленосний день, що очорнив мене
Швидкий, як ворон, я літаю
Розбиваю тих, хто стикається зі мною!
Спаси мене від мене самого!
Приходьте до місця нижче й подивіться на все темне
Зробіть свою остаточну позицію!
Twisted Tower Dire • 2009
Twisted Tower Dire • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди