Faeryage - Tuatha de Danann

Faeryage - Tuatha de Danann

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:52

Нижче наведено текст пісні Faeryage , виконавця - Tuatha de Danann з перекладом

Текст пісні Faeryage "

Оригінальний текст із перекладом

Faeryage

Tuatha de Danann

Оригінальний текст

Long ago, when there was no time

A man calls the four seasons with his harp

Fairies fly near us, and Oengus send his kisses to the lovers

Long ago, when there was no time

A man calls the four seasons with his harp

Fairies fly near us, and Oengus send his kisses to the lovers

In the fields of mother moon

All we dance in circle

Celebrating the good things she gave us- and take away our sorrows

At this time all the beautiful things were alives

Wonderful flowers with great stones walk hand by hand

Rainbow’s key was on our hands

But we lost it with ignorance

This was the faeryage, the wonderful time

The spirits of nature, lived by our side

Flying with the butterflies we knew the sky

Dance with the great clouds

´We lived this time

Listen to my song, my name is Dagda

The father of all, I have the wisdom

My magic harp has tree good tunes

The tune of the laughing, of the sleep and sorrow

So, the shadows of the moon darkened all our souls

The key of rainbow falls fr4om our hands

And the fairies were gone

Take me to the magic world let me see my mommy

My mom is goddess moon, my mom is goddess Danú

Переклад пісні

Давно, коли не було часу

Чоловік своєю арфою називає чотири пори року

Біля нас летять феї, а Енгус посилає свої поцілунки закоханим

Давно, коли не було часу

Чоловік своєю арфою називає чотири пори року

Біля нас летять феї, а Енгус посилає свої поцілунки закоханим

На полях маминого місяця

Усі ми танцюємо по колу

Святкуємо добрі речі, які вона нам дала, і забираємо наші печалі

У цей час усе прекрасне було живим

Чудові квіти з великими каменями ходять рука об руку

Ключ веселки був у наших руках

Але ми з незнанням це втратили

Це була фея, чудова пора

Поруч із нами жили духи природи

Літаючи з метеликами, ми пізнали небо

Танцюйте з великими хмарами

«Ми прожили цей час

Послухайте мою пісню, мене звати Дагда

Батько всього, я володію мудрістю

Моя чарівна арфа має гарні мелодії дерева

Мелодія сміху, сну та смутку

Отже, тіні місяця затьмарили всі наші душі

Ключ веселки випадає з наших рук

І феї не стало

Віднеси мене в чарівний світ, дозволь мені побачити свою маму

Моя мама богиня місяця, моя мама  богиня Дану

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди