Нижче наведено текст пісні На море , виконавця - Триагрутрика з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Триагрутрика
Вступление:
Зима на дворе, январь на календаре, а я — на море, на море.
Истина в вине, скорее, скорее — ко мне на море, на море.
Брасом, кролем, под алкоголем, на спине — на море, на море.
Бабули потеряли меня во дворе, потому что я на море, на море
Первый Куплет: Триагрутрика
Всё начиналось как у всех —
Вызвал лифт, ехал вверх, никаких помех.
На пятом этаже мерцает свет, как во сне,
По коридору сквозь музыку разносится смех.
В номере 577 много друзей,
Мне казалось, так не вместятся все.
Я вышел покурить на лестницу с ней
Под тем предлогом, что не ловит сеть,
И здесь нам негде присесть.
Она сказала то, что многое хочет успеть,
Ей 29 и с модельной внешностью, мечтает петь.
Но я читаю рэп о том, как я читаю рэп,
И если честно, то тебе давно пора бы повзрослеть.
В номере 575 открыт коньяк и мятая кровать.
Я возвращаюсь на пати, я просто не хочу сегодня спать.
Хочу гулять в умате, хочу послать всё к чертовой матери.
Переход:
Тебе идёт это платье, тебе идёт твой Питер, тебе идёт ветер в голове,
Тебе идет это платье, тебе идет твой Питер, тебе идет ветер в голове.
Припев:
Это будет cool story, спорим?
На море, на море.
Я сегодня в ударе, сегодня все в сборе на море, на море.
Я вне зоны действия сети, I’m sorry, на море, на море.
Все проблемы где-то позади, бля, hey, это don’t worry.
На море, на море.
Второй Куплет: Триагрутрика
Начинаю это утро в городе с «Пина Колады».
Алё, ресепшен, мне нужны халаты,
В кровати мы лежим, но далеко за полдень.
Сеньорита называет мои стили «Golden».
Аккуратно раздуваем в номере куплеты,
Добро пожаловать в мои апартаменты.
На улице сегодня достаточно хмуро,
Но этот солнечный биток для меня, как гуру.
Эй, Бланка, хочешь от Мишани комплимента,
Будешь ждать у бара нужного момента.
Comprende?
Я иду по набережной к пирсу, облака в тумане,
Вижу через линзу ливень.
Этот город сделает счастливей.
Чувствую себя как дома, пусть за сотню милей.
Мне срочно нужен доступ к микрофону,
Кусочек лайма запихну в корону.
Моя молитва разошлась по миру,
Пожелаю счастья, подойду к камину.
Красиво сфоткал женский силуэт в закате,
Приобнял за пояс, пригласил на катер.
Припев:
Это будет cool story, спорим?
На море, на море.
Я сегодня в ударе, сегодня все в сборе на море, на море.
Я вне зоны действия сети, I’m sorry, на море, на море.
Все проблемы где-то позади, бля, hey, это don’t worry.
На море, на море.
Вступ:
Зима на дворі, січень на календарі, а я на морі, на морі.
Істина у вині, швидше, швидше — до мене на морі, на морі.
Брасом, кролем, під алкоголем, на спині - на морі, на морі.
Бабулі втратили мене у дворі, бо я на морі, на морі
Перший Куплет: Тріагрутрика
Все починалося як у всіх —
Викликав ліфт, їхав нагору, жодних перешкод.
На п'ятому поверсі мерехтить світло, як у сні,
Коридором крізь музику розноситься сміх.
У номері 577 багато друзів,
Мені здавалося, так не вмістяться всі.
Я вийшов покурити на сходи з нею
Під тим приводом, що не ловить мережу,
І тут нам ніде присісти.
Вона сказала те, що багато чого хоче встигнути,
Їй 29 і з модельною зовнішністю, мріє співати.
Але я читаю реп про тому, як я читаю реп,
І якщо чесно, то давно давно пора подорослішати.
У номері 575 відкритий коньяк і м'яте ліжко.
Я повертаюся на паті, я просто не хочу сьогодні спати.
Хочу гуляти в уматі, хочу послати все до чортової матері.
Перехід:
Тобі йде ця сукня, тобі йде твій Пітер, тобі йде вітер у голові,
Тобі йде ця сукня, тобі йде твій Пітер, тобі йде вітер у голові.
Приспів:
Це буде cool story, сперечаємось?
На море, на море.
Я сьогодні в удару, сьогодні все в зборі на морі, на морі.
Я поза межами дії мережі, I'm sorry, на море, на морі.
Всі проблеми десь за, бля, hey, це don’t worry.
На море, на море.
Другий Куплет: Триагрутрика
Починаю цей ранок у місті з «Піна Колади».
Але, ресепшен, мені потрібні халати,
У ліжку ми лежимо, але далеко за опівдні.
Сеньйорита називає мої стилі «Golden».
Акуратно роздмухуємо в номері куплети,
Ласкаво просимо в мої апартаменти.
На вулиці сьогодні досить похмуро,
Але цей сонячний биток для мене, як гуру.
Гей, Бланко, хочеш від Мішані компліменту,
Чекатимеш у бару потрібного моменту.
Comprende?
Я іду по набережній до пірсу, хмари в тумані,
Бачу через лінзу злива.
Це місто зробить щасливішим.
Почуваюся як удома, нехай за сотню миль.
Мені терміново потрібен доступ до мікрофону,
Шматок лайма запхну в корону.
Моя молитва розійшлася по світу.
Побажаю щастя, підійду до каміна.
Красиво сфоткав жіночий силует у заході сонця,
Прийняв за пояс, запросив на катер.
Приспів:
Це буде cool story, сперечаємось?
На море, на море.
Я сьогодні в удару, сьогодні все в зборі на морі, на морі.
Я поза межами дії мережі, I'm sorry, на море, на морі.
Всі проблеми десь за, бля, hey, це don’t worry.
На море, на море.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди