Нижче наведено текст пісні The Way That I Am , виконавця - Tove Lo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tove Lo
So you’re proud to be a good one
But the good ones always complain
About the stuff they never did…
Don’t make a thing about the bad kind
'cause the bad kind don’t even know
All the hearts they are messing with…
You can point fingers, so you won’t!
I don’t care, I love you anyway!
You can point fingers, so you won’t!
I don’t care, I love you anyway!
Yeah, I’m falling in love
And I hope that you want me
The way that I am!
Falling in love
And I know I can’t change me
Do you undestand?
Falling in love
And I hope that you want me
The way that I am!
Falling in love
And I know I can’t change me
Do you undestand?
I’ve been told I am the problem
And the problem is my honesty
When it’s worst than how it seems…
And I tell you all the wrong things
All the things you don’t wanna hear
'cause they change your perfect dream…
You can point fingers, so you won’t!
I don’t care, I love you anyway!
You can point fingers, so you won’t!
I don’t care, I love you anyway!
Yeah, I’m falling in love
And I hope that you want me
The way that I am!
Falling in love
And I know I can’t change me
Do you undestand?
Falling in love
And I hope that you want me
The way that I am!
Falling in love
And I know I can’t change me
Do you undestand?
Тож ви пишаєтеся тим, що ви гарний
Але хороші завжди скаржаться
Про те, чого вони ніколи не робили…
Не робіть нічого про погане
бо погані навіть не знають
Усі серця, з якими вони возиться…
Ви можете показувати пальцем, тож не будете!
Мені байдуже, я все одно тебе люблю!
Ви можете показувати пальцем, тож не будете!
Мені байдуже, я все одно тебе люблю!
Так, я закохаюсь
І я сподіваюся, що ви хочете мене
Такий, яким я є!
Закохуватися
І я знаю, що не можу змінити себе
Ви не розумієте?
Закохуватися
І я сподіваюся, що ви хочете мене
Такий, яким я є!
Закохуватися
І я знаю, що не можу змінити себе
Ви не розумієте?
Мені сказали, що проблема є в мені
І проблема в моїй чесності
Коли це гірше, ніж здається…
І я говорю тобі все неправильні речі
Все те, що ти не хочеш чути
бо вони змінюють твою ідеальну мрію…
Ви можете показувати пальцем, тож не будете!
Мені байдуже, я все одно тебе люблю!
Ви можете показувати пальцем, тож не будете!
Мені байдуже, я все одно тебе люблю!
Так, я закохаюсь
І я сподіваюся, що ви хочете мене
Такий, яким я є!
Закохуватися
І я знаю, що не можу змінити себе
Ви не розумієте?
Закохуватися
І я сподіваюся, що ви хочете мене
Такий, яким я є!
Закохуватися
І я знаю, що не можу змінити себе
Ви не розумієте?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди