Нижче наведено текст пісні Ljubav U Kamenu , виконавця - Tony Cetinski з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tony Cetinski
Ko zna koji sat, `ko zna koji dan iza mene
Ostavljam joj trag neka zna, još sam tu
Život je od suza napravio stijene
Ostala je Ljubav ta u kamenu
Nije važno, ne, reći ću joj sve neka ide
Samo barem da na tren je ugledam
Srce slijedi se kada Srca nam se vide
Nikad sreća nije došla, jer me ona nije prošla
Dugo zbog nje rušim sve na Duši
Pa od pijeska snove gradim
Zbog nje dugo starim i još živim
Da me Bog kraj njenog Srca baci
Nije važno, ne, reći ću joj sve neka ide
Samo barem da na tren je ugledam
Srce slijedi se kada Srca nam se vide
Nikad sreća nije došla, jer me ona nije prošla
Dugo zbog nje rušim sve na Duši
Pa od pijeska snove gradim
Zbog nje dugo starim i još živim
Da me Bog kraj njenog Srca baci
Dugo zbog nje rušim sve na Duši
Pa od pijeska snove gradim
Zbog nje dugo starim i još živim
Da me Bog kraj njenog Srca baci
Dugo zbog nje rušim sve na Duši
Pa od pijeska snove gradim
Zbog nje dugo starim i još živim
Da me Bog kraj njenog Srca baci
Dugo zbog nje rušim sve na Duši
Pa od pijeska snove gradim
Zbog nje dugo starim i još živim
Da me Bog kraj njenog Srca baci
Хтозна яка година, хтозна який день позаду
Я залишаю слід, щоб вона знала, я все ще тут
Життя зробило каміння зі сліз
Любов залишилася в камені
Неважливо, ні, я їй все скажу, щоб йшла
Якби я міг побачити її на мить
За серцем слідують, коли бачать наші серця
Щастя так і не прийшло, бо воно не минуло мене
Давно через неї я руйную все на Душі
Тому я будую мрії з піску
Через неї я вже давно старий і ще живий
Нехай Бог підкине мене біля її Серця
Неважливо, ні, я їй все скажу, щоб йшла
Якби я міг побачити її на мить
За серцем слідують, коли бачать наші серця
Щастя так і не прийшло, бо воно не минуло мене
Давно через неї я руйную все на Душі
Тому я будую мрії з піску
Через неї я вже давно старий і ще живий
Нехай Бог підкине мене біля її Серця
Давно через неї я руйную все на Душі
Тому я будую мрії з піску
Через неї я вже давно старий і ще живий
Нехай Бог підкине мене біля її Серця
Давно через неї я руйную все на Душі
Тому я будую мрії з піску
Через неї я вже давно старий і ще живий
Нехай Бог підкине мене біля її Серця
Давно через неї я руйную все на Душі
Тому я будую мрії з піску
Через неї я вже давно старий і ще живий
Нехай Бог підкине мене біля її Серця
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди