
Нижче наведено текст пісні Homecoming , виконавця - Tom T. Hall з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tom T. Hall
To let you know that I was coming home
I’ve been gone so many years
I didn’t realize you had a phone
I saw your cattle coming in
Boy they’re looking mighty fat and slick
I saw fred at the service station
Told me that his wife is awful sick
You heard my record on the radio
Oh, well it’s just another song
But I’ve got a hit recorded
And it’ll be out on the market 'fore too long
I got this ring in mexico
No, it didn’t cost me quite a bunch
When you’re in the business that I’m in
The people call it puttin' up a front
I know I’ve lost a little weight
I guess I am looking kind of pale
If you didn’t know me better, dad
You’d think that I’d just gotten out of jail
No, we don’t ever call them beer joints
Night clubs are the places that I work
You meet a lot of people there, but no
There ain’t much chance of gettin' hurt
I’m sorry that I couldn’t be there with you
All when momma passed away
I was on the road and when they came
And told me it was just too late
I drove by the grave to see her, boy
That really is a pretty stone
I’m glad that fred and jan are here
It’s better than you being here alone
Well I knew you’s gonna ask me
Who the lady is that’s sleeping in the car
That’s just a girl who works for me
And, man, she plays a pretty mean guitar
We worked in San Antone last night
She didn’t even have the time to dress
She drove me down from nashville and
To tell the truth I guess she needs the rest
Well, dad, I gotta go
We got a dance to work in cartersville tonight
Let me take your number down
I’ll call you, and I promise you I’ll write
Now you be good and don’t be chasin'
All those pretty women that you know
And by the way if you see barbara walker
Tell her that I said «hello.»
Щоб повідомити вам, що я повертаюся додому
Мене не було стільки років
Я не знав, що у вас телефон
Я бачила, як заходить ваша худоба
Хлопці, вони виглядають дуже товстими та гладкими
Я бачив Фреда на СТО
Сказав мені, що його дружина жахливо хвора
Ви чули мій запис по радіо
Ой, це просто інша пісня
Але я записав хіт
І він буде на ринку занадто довго
Я отримав цю каблучку в Мексиці
Ні, це не коштувало мені багато багато
Коли ви займаєтесь бізнесом, яким я займаюся
Люди називають це виставити перед
Я знаю, що трохи схуд
Здається, я виглядаю якось блідим
Якби ти не знав мене краще, тату
Можна подумати, що я щойно вийшов із в’язниці
Ні, ми ніколи не називаємо їх пивними
Я працюю в нічних клубах
Там ви зустрічаєте багато людей, але ні
Шанс отримати травму невеликий
Мені шкода, що я не зміг бути поруч із вами
Все, коли мама померла
Я був у дорозі, і коли вони прийшли
І сказав мені, що занадто пізно
Я проїхав повз могили, щоб побачити її, хлопче
Це дійсно гарний камінь
Я радий, що Фред і Ян тут
Це краще, ніж ти бути тут сам
Ну, я знав, що ви мене запитаєте
Хто така жінка, що спить в автомобілі
Це просто дівчина, яка працює на мене
І, чувак, вона грає досить підло на гітарі
Ми працювали в Сан-Антоне минулої ночі
Вона навіть не мала часу одягатися
Вона відвезла мене з Нешвілла і
Чесно кажучи, я думаю, що їй потрібен відпочинок
Ну, тату, я мушу йти
Сьогодні ввечері ми маємо танцювати на роботі в Картерсвіллі
Дозвольте мені записати ваш номер
Я вам зателефоную і обіцяю, що напишу
Тепер ти будь добрим і не ганяйся
Усі ті гарні жінки, яких ти знаєш
І, до речі, якщо ви бачите Барбару Уокер
Скажіть їй, що я сказав «привіт».
Tom T. Hall • 1977
Tom T. Hall • 2020
Tom T. Hall • 1977
Tom T. Hall • 1977
Tom T. Hall • 1977
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди