
Нижче наведено текст пісні Pissin , виконавця - Todd Rundgren з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Todd Rundgren
I didn’t notice you there
'Til I felt your breath on my neck hair
Now you put me through my paces
You don’t know what personal space is
And not a soul in the room
Seems to have your need to share
Did you ever stop to wonder
Does anybody care?
Maybe the ladies are impressed
But I don’t think so, let’s be honest
Why don’t you give that thing a rest
You’re just a one-man pissin' contest
This used to be a nice place
And now your dick is in the mayonnaise
How does one vent one’s sense of sickness
At skull and skin of such vast thickness?
Of everybody at the party
Your target had to be me
I really hate to disappoint you
But I ain’t got the need
'Cause it’s the thing you do the best
The kind of fight of which you’re fondest
You wanna brag, well be my guest
You won a solo pissin' contest
Maybe the ladies are impressed
But I don’t think so, let’s be honest
Why don’t you give that thing a rest
You’re just a one-man pissin' contest
I think by now we know better
You can’t get blood from a bore
We gonna find that stupid sucker
Who let you through the door
Maybe the ladies are impressed
But I don’t think so, let’s be honest
Why don’t you give that thing a rest
You’re just a one-man pissin' contest
'Cause it’s the thing you do the best
The kind of fight of which you’re fondest
You wanna brag, well be my guest
You won a solo pissin' contest
None of the ladies were impressed
Our recollection may be jaundiced
We all recall with special zest
We saw a solo pissin' contest
You’re just a one-man pissin' contest
Я не помітив вас там
Поки я не відчув твій подих на волоссі на шиї
Тепер ти ставить мене на мої прогулянки
Ви не знаєте, що таке особистий простір
І ні душі в кімнаті
Здається, вам потрібно поділитися
Ви коли-небудь зупинялися, щоб задуматися
Хтось піклується?
Можливо, жінки вражені
Але я так не думаю, давайте будемо чесними
Чому б вам не дати цій речі відпочити
Ви просто змагання, яке ссає одна людина
Раніше це було гарне місце
А тепер ваш член в майонезі
Як вирішувати почуття хвороби
На череп і шкіру такої великої товщини?
Усіх на вечірці
Вашою метою мав бути я
Мені дуже неприємно розчаровувати вас
Але я не маю потреби
Тому що це те, що ви робите найкраще
Той бій, який вам найбільше подобається
Хочеш похвалитися, будь моїм гостем
Ви виграли соло-конкурс
Можливо, жінки вражені
Але я так не думаю, давайте будемо чесними
Чому б вам не дати цій речі відпочити
Ви просто змагання, яке ссає одна людина
Гадаю, ми вже знаємо краще
Ви не можете отримати кров із свердловини
Ми знайдемо цього дурного лоха
Хто пропустив тебе в двері
Можливо, жінки вражені
Але я так не думаю, давайте будемо чесними
Чому б вам не дати цій речі відпочити
Ви просто змагання, яке ссає одна людина
Тому що це те, що ви робите найкраще
Той бій, який вам найбільше подобається
Хочеш похвалитися, будь моїм гостем
Ви виграли соло-конкурс
Жодна з дам не була вражена
У наших спогадах може бути жовтяниця
Ми всі згадуємо з особливою родзинкою
Ми бачили сольний конкурс писсинів
Ви просто змагання, яке ссає одна людина
Todd Rundgren • 1997
Todd Rundgren • 2010
Todd Rundgren • 2010
Todd Rundgren • 2016
Todd Rundgren, Joe Satriani, Kasim Sulton • 2017
Todd Rundgren • 2016
Tame Impala, Todd Rundgren • 2013
Todd Rundgren • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди