Нижче наведено текст пісні Day Job , виконавця - Todd Rundgren з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Todd Rundgren
Corporate-crybaby
A bit wiser and a whole lot older, feelin’bolder
Suckin’up to the last stockholder with a Golden parachute slung over your shoulder
Another fool got stuck in the whirlpool
Lookin’for a fast break, not enough cake to go 'round
Another brother goes down, and he’s out of the gene pool
Media-pimp
Day after day, night after night if the money is right
The campaign goes on to make right seem wrong
With computer animation and a hip-hop song
Land of opportunity, this is the
Stop
Don’t quit your day job
Cowboy-politician
Suckin’up to the aristocracy
Not even sure if you like democracy
Tryin’to establish an american royalty, a personal dynasty
Priests-of-the-airwaves
Let the buyer beware, it’s a jungle out there
So buy my advice and don’t think twice
Then me and your money will go someplace sunny
Celebrity-stud-monkey
Kiss and tell, got a book to sell
'Cause you don’t excel or do anything well
Since you slipped past thirty, better keep the sex dirty
Mo’money, mo’money, mo’money
Корпоратив-плакса
Трохи мудріший і набагато старший, відчуваю себе сміливішим
Підтягнутися до останнього акціонера з золотим парашутом, перекинутим через плече
Ще один дурень застряг у вирі
Шукаю швидкої перерви, не вистачає торта, щоб обійтися
Ще один брат впав, і він вийшов із генофонду
Медіа-сутенер
День за днем, ніч за ніччю, якщо гроші правильні
Кампанія продовжує здавати, щоб правильне виглядало неправильним
З комп’ютерною анімацією та хіп-хоп піснею
Земля можливостей, це
СТОП
Не кидайте повсякденну роботу
Ковбой-політик
Займатися аристократією
Навіть не впевнений, чи вам подобається демократія
Намагайтеся створити американську королівську сім’ю, особисту династію
Жерці ефіру
Нехай покупець остерігається, там джунглі
Тому купуйте мою пораду і не думайте двічі
Тоді я і ваші гроші підемо кудись сонячне
Знаменитість-мавпа
Поцілуй і розкажи, я продав книгу
Тому що ви не досягли успіху чи нічого не робите добре
Оскільки вам проскочило за тридцять, краще тримайте секс брудним
Mo’money, mo’money, mo’money
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди