Were We Once Lovers? - Tindersticks

Can you see me darling, in this light?

Talking to the shadows.

Can you recognize?

Were we once lovers?

Were we once lovers?

I can remember the feeling of fingertips

Tracing the shape of my mouth, between my teeth

Lips down a line that’s whispering forgotten sighs

These secrets fading through the back of my mind

Were we once lovers?

Were we once lovers?

(Like in the song, it goes)

Kiss me in the morning

(Like in the song, it goes)

Kiss me in the morning

(Like in the song, it goes)

Were we once lovers?

(Like in the song, it goes)

Were we ever lovers?

How can I care if it’s the caring that’s killing me?

How can I care if it’s the caring that’s killing me?

How can I care if it’s the caring that’s killing me?

How can I care if it’s the caring that’s killing me?

Did I take your number?

Did I give you a call?

Did we spend our lives together?

I can’t recall

There’ something in the shadows, a trace of cologne

An ache I had for you darling, I need to know

Were we once lovers?

I can’t remember, we ever lovers?

How can I care if it’s the caring that’s killing me?

How can I care if it’s the caring that’s killing me?

How can I care if it’s the caring that’s killing me?

How can I care if it’s the caring that’s killing me?

Ти бачиш мене, коханий, у цьому світлі?

Розмова з тінями.

Ви можете впізнати?

Ми колись були коханцями?

Ми колись були коханцями?

Я пам’ятаю відчуття кінчиків пальців

Відстежую форму мого рота, між зубами

Губи вниз по лінії, яка шепоче забуті зітхання

Ці таємниці зникають у моїй свідомості

Ми колись були коханцями?

Ми колись були коханцями?

(Як у пісні, це йде)

Поцілуй мене вранці

(Як у пісні, це йде)

Поцілуй мене вранці

(Як у пісні, це йде)

Ми колись були коханцями?

(Як у пісні, це йде)

Ми коли-небудь були коханцями?

Як я можу турбуватися, якщо турбота вбиває мене?

Як я можу турбуватися, якщо турбота вбиває мене?

Як я можу турбуватися, якщо турбота вбиває мене?

Як я можу турбуватися, якщо турбота вбиває мене?

Я взяв твій номер?

Я тобі подзвонив?

Ми провели життя разом?

не можу пригадати

У тіні щось є, слід одеколону

Мені було боляче за тебе, любий, мені потрібно знати

Ми колись були коханцями?

Я не пам’ятаю, ми колись закохані?

Як я можу турбуватися, якщо турбота вбиває мене?

Як я можу турбуватися, якщо турбота вбиває мене?

Як я можу турбуватися, якщо турбота вбиває мене?

Як я можу турбуватися, якщо турбота вбиває мене?