Tue-Moi - Tindersticks

Tue-moi

Tue-moi, mon frère

Mais sois proche

Sentir ton souffle sur ma peau

Et la force de tes bras

Tue-moi

Tue-moi, mon frère

Mais sois sûr

Entraîne-moi dans cette étreinte

Je m’enfuis

Car nous sommes les élus

Accrochés à vos souvenirs

Tue-moi

Tue-moi, fais de moi ton désir

Peau contre peau, s’entrelacer

Jusqu'à se fondre

Que nous sommes les élus

Accrochés à vos souvenirs

Nous sommes les élus

Dans un monde qui s'éloigne

Tue-moi

Tue-moi, mon amour

Je t’attends

En te voyant, j’ai coulé

Dans tes bras

Pour nos enfants

Pour notre amour

Pour notre amour

Вбий мене

вбий мене брате

Але будь поруч

Відчуй твій подих на моїй шкірі

І сила твоїх рук

Вбий мене

вбий мене брате

Але будьте впевнені

Втягни мене в ці обійми

Я тікаю

Бо ми обрані

Тримаючись у ваших спогадах

Вбий мене

Убий мене, зроби мені своє бажання

Шкіра до шкіри, переплітаються

Поки не розтане

що ми вибрані

Тримаючись у ваших спогадах

Ми – обрані

У світі, який відступає

Вбий мене

Убий мене, моя любов

Я вас чекаю

Побачивши тебе, я потонув

У твоїх руках

Для наших дітей

За нашу любов

За нашу любов