Becoming the Eye - Thyrfing

I heard the last root break

And the steps nine

I felt the branch that fell

And the slithering snake

Wind from the west — speak

Wind from the east — speak

Wind from the south — speak

Wind from the north — destroy

I saw the wolf coming in the

Light of a burning blade

I embraced the end

Deep down the buried water

Devoured were the sun

By birth another was given

A beautiful burning daughter

Rising proud towards the sky

As the earth trembled

And the stars they fell

Deep down the buried water

I shall become the eye

Over the green grass

Gods they wander

Are we descendents of them?

Who suffered the flames

And the kingdom of death

Or the stillborn of the last breathing two

Them who lived of dew

If so … I am becoming the eye

Wind from the west — speak

Wind from the east — speak

Wind from the south — speak

Wind from the north — destroy

Я почув останній розрив кореня

І кроків дев’ять

Я відчув гілку, яка впала

І ковзаюча змія

Вітер із заходу — говорити

Вітер зі сходу — говорити

Вітер з півдня — говорити

Вітер з півночі — знищить

Я бачив, як вовк увійшов 

Світло палаючого леза

Я прийняв кінець

Глибоко закопана вода

Пожерли сонце

Від народження давали ще одного

Прекрасна палаюча дочка

Підіймаючись гордо до неба

Як земля тремтіла

І зірки вони впали

Глибоко закопана вода

Я стану оком

Над зеленою травою

Боги, вони блукають

Ми їх нащадки?

Хто постраждав від полум’я

І царство смерті

Або мертвонароджений з двох останніх подихів

Ті, хто жив із роси

Якщо так… я стаю оком

Вітер із заходу — говорити

Вітер зі сходу — говорити

Вітер з півдня — говорити

Вітер з півночі — знищить