
Нижче наведено текст пісні Subway Funeral , виконавця - Thursday з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Thursday
Surprise, surprise
Everything you know will flash before your eyes
You’re frozen with your hands against the glass
Surprise, surprise
Everything you know will flash before your eyes
You’re frozen with your hands against the glass
I’m seeing bright lights
I’m hearing sharpened knives
I’m praying to a neon sign
As I wait for this severed line to take me
Nobody called
Surprise, surprise
When a sparrow falls, we go about our lives
We’re busy counting grains of sand
I follow red birds
I follow lost words
I’ll follow you into the dark
We’re running for the dead
All the time I wait to see your face
That’s what it all comes down to at 42nd and 5th
All the time I wait to hear your voice
That’s what it all comes down to
At Grand Central Station
All the time I wait to see your face
That’s what it all comes down to at 46th and Flint
All the time I wait to hear your voice
That’s what it all comes down to
At Willis Point and Shea
Every passing second
I feel it slip away
All of this we used to watch and play
(All of these things we’ve been)
All around it’s clear that I’ve been changed
(All these things won’t change)
This will never end
But every time I think I see a train
It just closed a door
And the subway funeral is underway
Movie starts to play
Watch the thunder of his scream
For a single frame where I know we’re still alive
But it fades to the grave
The subway funeral is everywhere
Every night I see your face on a passing train
Every inch of track is a sacred path that I follow
I follow
It’s a silver thread hanging from the hem of heaven
And you’re tied to other end
A needle that’s been buried in the hay
But I’ll find you, I’ll find you
Every night I take a ride
On a subway funeral that never ends
Never gone to say goodbye
And that’s the subway funeral that’s in my heart
Сюрприз, сюрприз
Все, що ви знаєте, промайне перед очима
Ви застигли, упершись руками в скло
Сюрприз, сюрприз
Все, що ви знаєте, промайне перед очима
Ви застигли, упершись руками в скло
Я бачу яскраві вогні
Я чую загострені ножі
Я молюся неоновій вивісці
Коли я чекаю, поки ця обірвана лінія забере мене
Ніхто не дзвонив
Сюрприз, сюрприз
Коли горобець падає, ми їдемо за своє життя
Ми зайняті підрахунком піщинок
Я сліджу за червоними птахами
Я сліджу за втраченими словами
Я піду за тобою в темряву
Ми біжимо за мертвими
Я весь час чекаю побачити твоє обличчя
Ось до чого все зводиться на 42-му та 5-му
Я весь час чекаю почути твій голос
Ось до чого все зводиться
На Grand Central Station
Я весь час чекаю побачити твоє обличчя
Ось до чого все зводиться в 46th і Flint
Я весь час чекаю почути твій голос
Ось до чого все зводиться
У Вілліс-Пойнт і Ши
Кожну секунду
Я відчуваю, як воно вислизає
Усе це ми бачили й грали
(Усі ці речі, якими ми були)
Навколо видно, що я змінився
(Все це не зміниться)
Це ніколи не закінчиться
Але кожен раз, коли я думаю, бачу потяг
Він просто зачинив двері
І похорони в метро тривають
Фільм починає відтворюватися
Подивіться на грім його крику
Для єдиного кадру, де я знаю, що ми ще живі
Але воно зникає в могилу
Похорони в метро скрізь
Щовечора я бачу твоє обличчя в поїзді, що проїжджає
Кожен дюйм доріжки — це священний шлях, яким я йду
Я слідую
Це срібна нитка, що звисає з краю небес
І ви прив’язані до іншого кінця
Голка, закопана в сіно
Але я знайду тебе, я знайду тебе
Щовечора я їду покататися
На похороні в метро, який ніколи не закінчується
Ніколи не ходив попрощатися
І це похорон у метро, який у моєму серці
Thursday • 2009
Thursday • 2002
Thursday • 2002
Thursday • 2004
Thursday • 2001
Thursday • 2002
Thursday • 2006
Thursday • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди