
Нижче наведено текст пісні Inner Struggle , виконавця - Thundra з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Thundra
It feels harder to hold together with each step i make
It’s too far, too far to care
Lay down to sleep with an easy touch
The breath sighs lightly in the cold air.
as it stretches for the moon
Cold gust keep the limbs shivering with agony
How can they break something that isn’t whole?
Each step brings me nowhere
Each step brings me elsewhere
Aligned with the path, out of course with the line
Stay sharp as the edge comes nearer
Catch the moment thrown before you
Muscles contracting with each struggle
Feel it as it strains your will
The inner voices clear on the end
The inner voices clear on the end
As i sleep, inner peace is non-existing
Tremors wake me as the fear takes hold of me Ripples in the sand tell the movements made
Slow, imprints make their way
Fast, the pain sets in Dawning memories of what to come
Set of by unconscious reality
The imaginary path i walk
Each step brings me nowhere
Each step brings me…
Ripples in, the sand tell the movements made
Fast, the pain sets in Dawning memories of what to come
Set of by unconscious reality
The imaginary, path i walk
Each movement has no effect
Each movement makes no sense
Each movement has no effect on me Aligned with the path, out of course with the line
Stay sharp as the edge comes nearer
Catch the moment thrown before you
Muscles contracting with each struggle
Feel it as it strains your will
The inner voices clear on the end
The inner voices clear on the end
Each movement has no effect on me now'
Each movement makes no sense for me now
So let us all
Scramble all emotions
Let the fear take control
Shape your future
Make them see
Shape your future
Let the fear take control
Shape your future
Make them see
Мені важче триматися разом із кожним моїм кроком
Це занадто далеко, занадто далеко, щоб не хвилюватися
Ляжте спати легким дотиком
У холодному повітрі легенько зітхає подих.
як вона тягнеться до місяця
Холодний порив змушує кінцівки тремтіти від агонії
Як вони можуть зламати те, що не є цілісним?
Кожен крок мене нікуди не приводить
Кожен крок приводить мене в інше місце
Вирівняно з контуром, а не з лінією
Будьте гострими, коли край наближається
Спіймати кинуту перед тобою мить
М’язи скорочуються при кожній боротьбі
Відчуйте це, як це напружує вашу волю
Внутрішні голоси прочищаються в кінці
Внутрішні голоси прочищаються в кінці
Коли я сплю, внутрішнього спокою не існує
Мене будить тремтіння, коли страх охоплює мене, брижі на піску розповідають про зроблені рухи
Повільно, відбитки пробиваються
Швидко, біль зав’язує зоряні спогади про те, що буде
Набір несвідомої реальності
Уявний шлях, яким я йду
Кожен крок мене нікуди не приводить
Кожен крок приносить мені…
Брижі, пісок розповідають про зроблені рухи
Швидко, біль зав’язує зоряні спогади про те, що буде
Набір несвідомої реальності
Уявний шлях, яким я ходжу
Кожен рух не має ефекту
Кожен рух не має сенсу
Кожен рух не впливає на мену Вирівняний із шляхом, не з лінією
Будьте гострими, коли край наближається
Спіймати кинуту перед тобою мить
М’язи скорочуються при кожній боротьбі
Відчуйте це, як це напружує вашу волю
Внутрішні голоси прочищаються в кінці
Внутрішні голоси прочищаються в кінці
Кожен рух зараз не впливає на мене
Кожен рух зараз для мене не має сенсу
Тож дозвольте нам усім
Зніміть всі емоції
Нехай страх візьме під контроль
Формуйте своє майбутнє
Нехай вони бачать
Формуйте своє майбутнє
Нехай страх візьме під контроль
Формуйте своє майбутнє
Нехай вони бачать
Thundra • 1999
Thundra • 1999
Thundra • 1999
Thundra • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди