
Нижче наведено текст пісні Left And Leaving , виконавця - The Weakerthans з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Weakerthans
through buildings gone missing like teeth.
The sidewalks are watching me think about you,
all sparkled with broken glass.
I’m back with scars to show.
Back with the streets I know.
They never take me anywhere but here.
Those stains in the carpet, this drink in my hand,
these strangers whose faces I know.
We meet here for our dress-rehearsal to say «I wanted it this way»
and wait for the year to drown.
Spring forward, fall back down.
I’m trying not to wonder where you are.
All this time lingers, undefined.
Someone choose who’s left and who’s leaving.
Memory will rust and erode into lists of all that you gave me:
a blanket, some matches, this pain in my chest,
the best parts of Lonely, duct-tape and soldered wires,
new words for old desires,
and every birthday card I threw away.
I wait in 4/4 time.
Count yellow highway lines that you’re relying on to lead you home.
крізь будівлі, які зникли, як зуби.
Тротуари дивляться, як я думаю про тебе,
все іскрилося розбитим склом.
Я повернувся зі шрамами, щоб показати.
Повернувшись до знайомих мені вулиць.
Вони ніколи не ведуть мене нікуди, крім сюди.
Ці плями на килимі, цей напій у моїй руці,
ці незнайомці, чиї обличчя я знаю.
Ми зустрічаємося тут на генеральній репетиції, щоб сказати: «Я хотів цього»
і чекати, поки рік потоне.
Пружина вперед, опускання назад.
Я намагаюся не цікавитися, де ти.
Весь цей час затягується, невизначений.
Хтось вибирає, хто залишився, а хто піде.
Пам'ять заіржавіє й зруйнується в списки всього, що ти мені дав:
ковдру, сірники, цей біль у грудях,
найкращі частини Lonely, клейкої стрічки та спаяних проводів,
нові слова для старих бажань,
і кожну листівку з днем народження, яку я викинув.
Я чекаю через 4/4 часу.
Порахуйте жовті траси, на які ви покладаєтеся, щоб вести вас додому.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди