
Нижче наведено текст пісні Julia , виконавця - The Very Best з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Very Best
Anandipatsa chikondi chosowa
Mwana mkazi ine chim’tima kuda bii
Monga wakhungu kulephera kupenya
Ine uchitsilu chim’chenga m’maso waa
Ndinapusa ndi mtima wanga
Ouma monga mwala ine kupwalala
Pozindikira linali tsiku
Ankanka kwao kumangoni ine nkhawa bii
Julia Julia usatelo
Julia Julia bwerera
Julia Julia usatelo
Julia Julia bwerera
Ndikagona ndimangolota kuti mwina iye adzabweranso
Nthawi zambiri ndikakhala
Ndimalira kunong’oneza bondo
Ndikanadziwa nkanamupatsa chikondi changa chonse
Ndi mtima wanga wonse
Nkanamupatsa moyo wanga
Bwezi ndithu mpaka lero tikadali limodzi
Julia Julia usatelo
Julia Julia bwerera
Julia Julia usatelo
Julia Julia bwerera
Ambirife tikapeza chikondi timatayilira
Timayiwalanso
Kuti n’cham’tengo wapatali
Ukapeza chikondi n’chofunika kuchisamalira
Poti monga dzira
Sichichedwa kusweka
Julia Julia usatelo
Julia Julia bwerera
Julia Julia usatelo
Julia Julia bwerera
Translation:
She gave me all her love
Like a blind man I couldn’t see
I was so fooled by my heart
Hard like a stone
I realized it the day
She went home to Mangoni
Julia Julia don’t do that to me
Julia Julia come back
Julia Julia don’t do that to me
Julia Julia come back
In my sleep I imagine her return
And I end up with regrets
Had I known, I would have
Given her my love and heart
If I had given her my life, I am certain
I would have no regrets
Julia Julia don’t do that to me
Julia Julia come back
Julia Julia don’t do that to me
Julia Julia come back
When you fall in love
You’ve got to be conscious
Because love is so precious
If you find it, handle it with care
Because just like an egg
It can easily break
Julia Julia don’t do that to me
Julia Julia come back
Julia Julia don’t do that to me
Julia Julia come back
Він дав мені любов, яка мені потрібна
Дочко моя, у мене розбите серце
Як сліпий, що не бачить
Я не піщана дюна в їхніх очах
Я зробив дурня
Сухий, як камінь, я розсиплюся
Зрозумів, що це був день
Він йшов би додому, і я б дуже хвилювався
Юлія Юлія усатело
Юлія Юлія повернулася
Юлія Юлія усатело
Юлія Юлія повернулася
Коли я лягаю спати, я просто мрію, що, можливо, він повернеться
Часто, коли я
Я плачу від жалю
Якби я знав, то віддав би йому всю свою любов
Всім серцем
Я б віддав йому своє життя
Я б хотів, щоб ми все ще були разом сьогодні
Юлія Юлія усатело
Юлія Юлія повернулася
Юлія Юлія усатело
Юлія Юлія повернулася
Більшість із нас, знайшовши любов, здаються
Ми також забуваємо
Що це дорого
Знайшовши любов, важливо подбати про неї
Місце, як яйце
Недовго ламається
Юлія Юлія усатело
Юлія Юлія повернулася
Юлія Юлія усатело
Юлія Юлія повернулася
Переклад:
Вона віддала мені всю свою любов
Як сліпий, якого я не бачив
Я був так обдурений серцем
Твердий, як камінь
Я зрозумів це в день
Вона пішла додому в Мангоні
Джулія Джулія не роби зі мною цього
Юлія Юлія повертайся
Джулія Джулія не роби зі мною цього
Юлія Юлія повертайся
Уві сні я уявляю її повернення
І я закінчую з жалем
Якби я знав, то мав би
Подарував їй свою любов і серце
Якби я віддав їй своє життя, я впевнений
Я б не шкодував
Джулія Джулія не роби зі мною цього
Юлія Юлія повертайся
Джулія Джулія не роби зі мною цього
Юлія Юлія повертайся
Коли ти закохаєшся
Ви повинні бути свідомими
Бо любов дуже цінна
Якщо ви його знайшли, поводьтеся з ним обережно
Бо як яйце
Він може легко зламатися
Джулія Джулія не роби зі мною цього
Юлія Юлія повертайся
Джулія Джулія не роби зі мною цього
Юлія Юлія повертайся
Mumford & Sons, Baaba Maal, The Very Best • 2016
Petite Meller, The Very Best • 2015
The Very Best, Saul Williams, Chippewa Travellers • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди