
Нижче наведено текст пісні Positively Absolutely Right , виконавця - The Temptations з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Temptations
You asked me, do I love you
And you said you just have to know tonight
Oh yeah, I love you
And what you’re thinking there sure is right
You mean you love her?
I love her
You mean you really, really, really, really love her?
Oh boy, you’re right
You’re positively absolutely right
Will she believe you?
Will you abuse her?
Will you ever, ever, ever misuse her?
Oh no, it ain’t right, it ain’t right
Ah
Because it’s known, she’s at home
Just sitting and waiting all alone
Hello operator, please
Give me true love seven-eight-three
You say true love seven-eight-three?
Oh boy, you’re right
You’re positively absolutely right
Pick up the phone, she’s at home
Just sitting and waiting all alone
Hello operator, please
Give me true love seven-eight-three
You say true love seven-eight-three?
Oh boy, you’re right
You’re positively absolutely right
Did you say you love to hate her?
(You're right)
Did you say you love to hate her?
(Oh boy)
Did you say you love to hate her?
(You're right)
Did you say you love to hate her?
(You're right)
Did you say you love to hate her?
(Oh boy)
Ти запитав мене, я кохаю тебе
І ви сказали, що просто повинні знати сьогодні ввечері
Ой, я люблю тебе
І те, що ви там думаєте, безумовно правильне
Ви маєте на увазі, що любите її?
Я її кохаю
Ви маєте на увазі, що ви дійсно, дуже, дуже, дійсно кохаєте її?
Ой, ти правий
Ви однозначно абсолютно праві
Вона тобі повірить?
Ти будеш її зловживати?
Ви коли-небудь, коли-небудь, коли-небудь зловживаєте нею?
О ні, це не правильно, це не правильно
Ах
Тому що відомо, вона вдома
Просто сидів і чекав зовсім один
Привіт, будь ласка, оператор
Дай мені справжнє кохання сім-вісім-три
Кажеш, справжнє кохання сім-вісім-три?
Ой, ти правий
Ви однозначно абсолютно праві
Візьми слухавку, вона вдома
Просто сидів і чекав зовсім один
Привіт, будь ласка, оператор
Дай мені справжнє кохання сім-вісім-три
Кажеш, справжнє кохання сім-вісім-три?
Ой, ти правий
Ви однозначно абсолютно праві
Ви сказали, що любите ненавидіти її?
(Ти маєш рацію)
Ви сказали, що любите ненавидіти її?
(О, малюк)
Ви сказали, що любите ненавидіти її?
(Ти маєш рацію)
Ви сказали, що любите ненавидіти її?
(Ти маєш рацію)
Ви сказали, що любите ненавидіти її?
(О, малюк)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди