Fucking In Rhythm & Sorrow - The Sugarcubes

A divorced lady arrives home from a bar

Guess, guess what she sees, sees there

There is a naked person in my flat!

He’s got a weird expression on his face!

Oh my god and jesus as well!

W-what are you doing here?

Are you hurting your chest?

Offending yourself?

Forcing yourself into pain and sorrow like there is no tomorrow?

You should use the pain and sorrow

To fill you up with power

Life’s both sweet and sour!

He looks at me hopeless with tears in his eyes

Goes out of the window and up on the roof

Naked man, naked man calm down!

I-I'll give you some strawberry cake

Don’t act like there is no tomorrow

You should use the pain and the sorrow

To fill you up with power

Life’s both sweet and sour!

Life’s both sweet and sour!

Life’s both sweet and sour!

Life’s both sweet and sour!

Don’t act

Don’t act

Don’t act

Like there’s no tomorrow!

You should use the pain and sorrow

To fill you up with power

Life’s both sweet and sour

Don’t act, don’t act like there is no tomorrow

You should use the pain and sorrow

To fill you up with power

Life’s both sweet and sour

Life’s both sweet and sour

Life’s both sweet and sour

Розлучена жінка приходить додому з бару

Вгадай, вгадай, що вона там бачить, бачить

У моїй квартирі гола людина!

У нього дивний вираз обличчя!

Боже мій і Ісусе також!

Ч-що ти тут робиш?

У вас болить груди?

Ви ображаєте себе?

Примушувати себе страждати від болю і смутку, ніби завтра не існує?

Ви повинні використати біль і горе

Щоб наповнити вас силою

Життя і солодке, і кисле!

Він безнадійно дивиться на мене зі сльозами на очах

Виходить із вікна й піднімається на дах

Голий чоловік, голий заспокойся!

Я дам тобі полуничний пиріг

Не робіть себе так, ніби завтра не існує

Ви повинні використати біль і горе

Щоб наповнити вас силою

Життя і солодке, і кисле!

Життя і солодке, і кисле!

Життя і солодке, і кисле!

Життя і солодке, і кисле!

Не дійте

Не дійте

Не дійте

Ніби завтра не буде!

Ви повинні використати біль і горе

Щоб наповнити вас силою

Життя і солодке, і кисле

Не дійте, не робіть себе так, ніби завтра не існує

Ви повинні використати біль і горе

Щоб наповнити вас силою

Життя і солодке, і кисле

Життя і солодке, і кисле

Життя і солодке, і кисле