Kotzen - The Skatoons

Ich weiß nicht warum, weiß nicht wieso

Mein Kopf der hängt hier über'n Klo

Und ich muss mich übergeben

Das letzte Bier, wahrscheinlich schlecht

Oder ich hab zu viel gezecht

Scheiß egal, denn so ist das Leben

Ich denke zurück an mein erstes Mal:

Ich war noch jung und hatte noch Haare

Und es war nach ner Flasche Ouzo

Auf einmal steht ein Typ neben mir

Und fragt: «Ey was machst du denn hier?»

Ich sage: «Kotzen und was machst du so?»

Schon wieder saufen

Das kann doch wirklich nicht alles sein

Schon wieder saufen, was anderes fällt mir auch nicht ein

Fällt mir auch nicht ein

Sekunden später schlaf' ich ein

Auf der Schüssel liegt mein Nasenbein

Und ich träume von Susanne

(Und ich träume von Susanne)

Am nächsten Morgen nimmt das Leben seinen Lauf

Mir dröhnt der Kopf ich wache auf

Und ich liege in der Wanne

Ich packe meine Sachen und geh' nach Haus

Ich leg mich hin und ruh mich aus

Und ich schwöre nie wieder saufen

Am nächsten Freitag geht es wieder los

Die Stimmung ist gut der Durst ist groß

Und ich geh mir mehr Bier kaufen

Schon wieder saufen

Das kann doch wirklich nicht alles sein

Schon wieder saufen, was anderes fällt mir auch nicht ein

Schon wieder saufen

Das kann doch wirklich nicht alles sein

Schon wieder saufen, was anderes fällt mir auch nicht ein

Я не знаю чому, не знаю чому

Тут моя голова висить над унітазом

І я мушу кинути

Останнє пиво, мабуть, погане

Або я випив занадто багато

Це не має значення, бо таке життя

Я згадую свій перший раз:

Я був молодий і ще мав волосся

І це було після пляшки узо

Раптом біля мене стоїть хлопець

І питає: "Гей, що ти тут робиш?"

Я кажу: «Барф і що ти робиш?»

Знову випив

Це насправді не може бути все

Знову п’ю, більше ні про що не можу думати

Я не можу придумати ні того, ні іншого

Через секунди я засинаю

Кістка мого носа на мисці

А я мрію про Сюзанну

(І я мрію про Сюзанну)

Наступного ранку життя бере свій хід

Голова стукає, і я прокидаюся

А я лежу в ванні

Пакую речі та йду додому

Я лежу і відпочиваю

І я клянусь, що ніколи більше не питиму

Наступної п’ятниці знову почнеться

Настрій гарний, спрага велика

І я збираюся купити ще пива

Знову випив

Це насправді не може бути все

Знову п’ю, більше ні про що не можу думати

Знову випив

Це насправді не може бути все

Знову п’ю, більше ні про що не можу думати