Нижче наведено текст пісні The Past and Pending , виконавця - the Shins з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
the Shins
As someone sets light to the first fire of autumn
We settle down to cut ourselves apart.
Cough and twitch from the news on your face
And some foreign candle burning in your eyes
Held to the past too aware of the pending
Chill as the dawn breaks and finds us up for sale.
Enter the fog another low road descending
Away from the cold lust, you house and summertime.
Blind to the last cursed affair pistols and countless eyes
A trail of white blood betrays the reckless route your craft is running
Feed till the sun turns into wood dousing an ancient torch
Loiter the whole day through and lose yourself in lines dissecting love.
Your name on my cast and my notes on your stay
Offer me little but doting on a crime.
We’ve turned every stone and for all our inventions
In matters of love loss, we’ve no recourse at all.
Blind to the last cursed affair pistols and countless eyes
A trail of white blood betrays the reckless route your craft is running
Feed till the sun turns into wood dousing an ancient torch
Loiter the whole day through and lose yourself in lines dissecting love.
Як хтось запалює перший осінній вогонь
Ми влаштовуємось розрізати себе на частини.
Кашель і смикання від новин на обличчі
І якась чужорідна свічка горить у твоїх очах
Утримується минулим надто усвідомлюючи завершення
Заспокойтеся, коли сходить світанок, і ми на продаж.
Увійдіть у туман ще однією низькою дорогою, що спускається
Подалі від холодної пожадливості, дім і літо.
Сліпий до останнього проклятого пістолетів і незліченних очей
Слід білої крові видає безрозсудний маршрут, яким є ваше судно
Годуйте, поки сонце не перетвориться на деревину, обливши стародавній смолоскип
Прогуляйтеся цілий день і занурюйтесь у черги, що розбирають любов.
Ваше ім’я на мої акції та мої нотатки про ваше перебування
Запропонуйте мені маленьке, але захоплюючись злочином.
Ми перевернули кожен камінь і за всі наші винаходи
У питаннях втрати кохання ми взагалі не маємо права на захист.
Сліпий до останнього проклятого пістолетів і незліченних очей
Слід білої крові видає безрозсудний маршрут, яким є ваше судно
Годуйте, поки сонце не перетвориться на деревину, обливши стародавній смолоскип
Прогуляйтеся цілий день і занурюйтесь у черги, що розбирають любов.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди