Gemini - The Retuses

Я сегодня настойчив, но мой голос дрожит

И когда придёт время — ведь ты не пойдешь,

Не пойдешь ты за мной.

Всё придёт постепенно,

Моё сердце забьется в гранит.

Долгий путь, но я знаю, что близок;

Что близок мой сон золотой!

Там, где Солнце сойдётся с Луной

Я рад был бы быть — там, с тобой!

Но ты не пойдёшь, не пойдёшь ты за мной никогда!

Сон, этот сон золотой —

Будет биться с туманной зурной;

Будет биться с последней звездой.

Там не поют — не поют поезда,

А поёт песни золотая звезда —

Поёт песни золотая звезда.

Это всё, это все, что я мог рассказать!

Время жить, время умирать —

Утро вечера мудренее.

Я сьогодні наполегливий, але мій голос тремтить

І коли прийде час — адже ти не підеш,

Не підеш ти за мною.

Все прийде поступово,

Моє серце заб'ється в граніт.

Довгий шлях, але я знаю, що близький;

Що близький мій золотий сон!

Там, де Сонце зійдеться з Місяцем

Я був радий бути там, з тобою!

Але ти не підеш, не підеш ти за мною ніколи!

Сон, цей золотий сон—

Битиметься з туманною зурною;

Битиметься з останньою зіркою.

Там не співають—не співають поїзди,

А співає пісні золота зірка —

Співає пісні золота зірка.

Це все, це все, що я міг розповісти!

Час жити, час вмирати —

Ранок вечора мудріший.