Like Comedy - The Proclaimers

Like Comedy - The Proclaimers

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:22

Нижче наведено текст пісні Like Comedy , виконавця - The Proclaimers з перекладом

Текст пісні Like Comedy "

Оригінальний текст із перекладом

Like Comedy

The Proclaimers

Оригінальний текст

You were built to last a lifetime

Just not the life that you live

You don’t have to make it worse

'Cause the world isn’t perfect

And you don’t need to give a toss

But you’d make it better if you did

You did, you did, you did

You were made to be loving

Not a source of bitterness and hate

And when you turn them on yourself

You make one more useless martyr

Make the best of here and now

Heaven or hell can wait

They’ll wait, they’ll wait, let them wait

When you lose your appetite for self-destruction

You can stop viewing life as tragedy

Give it a few more years and look from this angle

Where it looks more and more and more like comedy

Where it looks more and more and more like comedy

Oh, you were made to be happy

Not mired in sorrow and regret

Misery comes around enough

You don’t need to invite him

And when he leaves you should grab

All the joy you can get

You can get, you can get, you can get

When you lose your appetite for self-destruction

You can stop viewing life as tragedy

Give it a few more years and look from this angle

Where it looks more and more and more like comedy

Where it looks more and more and more like comedy

Like comedy

Like comedy

Like comedy

Переклад пісні

Ви створені, щоб прослужити все життя

Просто не те життя, яким ти живеш

Вам не потрібно робити це гірше

Тому що світ не ідеальний

І вам не потрібно кидати

Але ви зробили б краще, якби це зробили

Ти зробив, ти зробив, ти зробив

Ви створені, щоб любити

Не джерело гіркоти та ненависті

І коли ви самі ввімкнете їх

Ви робите ще одного марного мученика

Використовуйте найкраще тут і зараз

Рай чи пекло можуть зачекати

Вони чекатимуть, чекатимуть, нехай чекають

Коли втрачаєш апетит до самознищення

Ви можете перестати сприймати життя як трагедію

Дайте ще кілька років і подивіться під цим кутом

Де це все більше схоже на комедію

Де це все більше схоже на комедію

О, ви були створені бути щасливими

Не занурюючись у сум і жаль

Біда приходить достатньо

Вам не потрібно запрошувати його

І коли він піде, ви повинні схопити

Всю радість, яку ви можете отримати

Ви можете отримати, ви можете отримати, ви можете отримати

Коли втрачаєш апетит до самознищення

Ви можете перестати сприймати життя як трагедію

Дайте ще кілька років і подивіться під цим кутом

Де це все більше схоже на комедію

Де це все більше схоже на комедію

Як комедія

Як комедія

Як комедія

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди