Forever Young - The Proclaimers

And I am what I am

And I am what I’m not

And I think I’m a good friend to ye

And I’m not a debauched old roué

Spend some more time with me

And you’ll like it a lot

I can bore you with advice

And you can make me feel

That I’m forever young

(Forever young forever young)

I can kid myself that I’m

Forever young

You see the trouble with me

I’ve got some years on the clock

But the magic in your hands is

Much cheaper than monkey glands is

And you do what you want to do

And you say what you want to say

And everything you do and say is OK

And I am what I am

And I am what I’m not

And I think I’m a good friend to ye

And I’m not debauched old rue

Spend some more time with me

And you’ll like it a lot

I can bore you with advice

And you can make me feel

That I’m forever young

(Forever young forever young)

You can make me feel that

I’m forever young

I can kid myself that I’m forever young

Delude myself that I was ever young

Forever young

І я такий як я є

І я є те, ким я не є

І я думаю, що я гарний друг для вас

І я не розпусний старий руй

Проведіть зі мною ще трохи часу

І вам дуже сподобається

Я можу набридати вам порадами

І ви можете змусити мене відчути

Що я вічно молодий

(Вічно молодий, вічно молодий)

Я можу обдурити себе, що я

Вічно молодий

Ти бачиш зі мною біду

У мене кілька років на годиннику

Але магія у ваших руках

Набагато дешевше, ніж залози мавп

І ви робите те, що хочете робити

І ви говорите те, що хочете сказати

І все, що ви робите і говорите, — добре

І я такий як я є

І я є те, ким я не є

І я думаю, що я гарний друг для вас

І я не розпусний старий рут

Проведіть зі мною ще трохи часу

І вам дуже сподобається

Я можу набридати вам порадами

І ви можете змусити мене відчути

Що я вічно молодий

(Вічно молодий, вічно молодий)

Ви можете змусити мене відчути це

Я вічно молодий

Я можу обдурити себе, що я вічно молодий

Вводити себе в оману, що я колись був молодим

Вічно молодий