Someone Somewhere Somehow - The Panics

I’ll take a page and try to read it to you

cos I write the stuff I find it hard to speak

I echo all the words you leave

I only dress them up in mystery

On any morning you can tell the story

Cos I only ever give myself a fright

But if you’re feeling just alright

Please don’t dress it all up in love

You think that this will do for now

Someone somewhere somehow

On Friday morning in the court of petty sessions

Under bail act of 1982

I took a pledge to understand

Agreeing to comply with demands

At any moment you will hear her calling

Like no one ever spoke to her before

But I only ever tried my luck

I hardly need to dress it up at all

You think that this will do for now

Someone somewhere somehow

Early morning without any warning

I heard some words I hoped you’d never say

And I wrestle with the thought of it

And bit me lip each time I hear her name

You think that this will do for now

Someone somewhere somehow

Я візьму сторінку й спробую прочитати ї вам 

тому що я пишу те, що мені важко вимовляти

Я повторюю всі слова, які ви залишаєте

Я лише одягаю їх в таємницю

У будь-який ранок ви можете розповісти історію

Тому що я лише лякаю себе

Але якщо ви почуваєтеся добре

Будь ласка, не вдягайте це все в любов

Ви думаєте, що поки що це підійде

Хтось десь якось

У п’ятницю вранці в суді дрібних засідань

Закон про заставу 1982 року

Я взяв клятву зрозуміти

Погоджуючись відповідати вимогам

У будь-який момент ви почуєте, як вона кличе

Ніби з нею ніхто ніколи не розмовляв

Але я випробував лише долю

Мені навряд чи потрібно вдягати це взагалі

Ви думаєте, що поки що це підійде

Хтось десь якось

Рано вранці без попередження

Я почула деякі слова, які надіюсь, що ти ніколи не скажеш

І я борюся з думкою про це

І кусав мене за губу щоразу, коли чую її ім’я

Ви думаєте, що поки що це підійде

Хтось десь якось