Please - The Nylons

Please - The Nylons

  • Рік виходу: 1981
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:54

Нижче наведено текст пісні Please , виконавця - The Nylons з перекладом

Текст пісні Please "

Оригінальний текст із перекладом

Please

The Nylons

Оригінальний текст

Please, don’t leave this way

There’s still so much to say

And we could always talk together

Swallow your pride and sit down

Smooth away that frown

If we must part let’s leave as friends

We were such a happy go-lucky pair

All the dreams we shared

I can’t believe it’s true, after all that we’ve been through

Please don’t go

One thing I’m certain of, I have no doubt

People need each other, that’s what life’s about

And oh, if we can try then baby by and by

We can work it out

Please let down your guard

Life can be so hard

And we could always help each other

You’ve got no reason to cry

This is not goodbye

For I will always love you

My love is an open book

If you take a look you can read between the lines

I smile and say 'I'm doing fine'

Please don’t go

Don’t you know, baby if you go

A part of me will never be the same no more

Turn around, let’s try it

Just one more time

Please don’t leave me this way

There’s still so much to say

And we could always talk together

You’ve got no reason to cry

This is not goodbye

For I will always love you

Don’t you know I care

Care about you yes I do baby / I’m still your friend

What we have to share

Share a dream now there’s no end / Can never end

We were such a happy go-lucky pair

All the dreams we shared

I can’t believe it’s true

After all that we’ve been through

Please don’t go

One thing I’m certain of, I have no doubt

People need each other, that’s what life’s about

And oh, if we can try then baby by and by

We can work it out

Darling please / Whoa please

Переклад пісні

Будь ласка, не йдіть звідси

Є ще стільки всього, що можна сказати

І ми завжди могли поговорити разом

Проковтніть свою гордість і сідайте

Розгладьте цей насуплений погляд

Якщо ми повинні розлучитися, давайте розійдемся друзями

Ми були такою щасливою парою

Усі мрії, якими ми ділилися

Я не можу повірити, що це правда, після всього, що ми пережили

Будь ласка, не йдіть

В одному я впевнений, у мене немає сумнівів

Люди потрібні один одному, ось у чому полягає життя

І о, якщо ми можемо спробувати, тоді дитино помалу

Ми можемо владнати це

Знизьте пильність

Життя може бути таким важким

І ми завжди могли допомогти один одному

У вас немає причин плакати

Це не прощання

Бо я завжди буду любити тебе

Моя любов це відкрита книга

Якщо ви подивитесь, ви зможете прочитати між рядків

Я посміхаюся і кажу: "У мене все добре"

Будь ласка, не йдіть

Хіба ти не знаєш, дитинко, якщо ти підеш

Частина мене більше ніколи не буде такою ж

Повернись, давай спробуємо

Тільки ще раз

Будь ласка, не залишайте мене таким чином

Є ще стільки всього, що можна сказати

І ми завжди могли поговорити разом

У вас немає причин плакати

Це не прощання

Бо я завжди буду любити тебе

Хіба ти не знаєш, що мені байдуже

Дбаю про тебе, так, я роблю дитино / Я все ще твій друг

Те, що ми маємо поділитися

Поділіться мрією зараз, їй немає кінця / кінця не може бути ніколи

Ми були такою щасливою парою

Усі мрії, якими ми ділилися

Я не можу повірити, що це правда

Після всього, що ми пережили

Будь ласка, не йдіть

В одному я впевнений, у мене немає сумнівів

Люди потрібні один одному, ось у чому полягає життя

І о, якщо ми можемо спробувати, тоді дитино помалу

Ми можемо владнати це

Любий, будь ласка / Вау, будь ласка

Інші пісні виконавця:

1

Poison Ivy

The Nylons • 1988

2

Drift Away

The Nylons • 1981

3

(All I Have to Do Is) Dream

The Nylons • 1988

4

Town Without Pity

The Nylons • 1988

5

Up the Ladder to the Roof

The Nylons • 1988

6

Up on the Roof

The Nylons • 1988

7

Silhouettes

The Nylons • 1988

8

Chain Gang

The Nylons • 1981

10

Happy Together

The Nylons • 1981

11

The Lion Sleeps Tonight

The Nylons • 1988

12

Duke of Earl

The Nylons • 1988

13

The Stars Are Ours

The Nylons • 1981

14

Stepping Stone

The Nylons • 1981

15

Combat Zone

The Nylons • 1981

16

A Million Ways

The Nylons • 1981

17

Somethin' Bout Cha

The Nylons • 1981

18

Find the One I Love

The Nylons • 1981

19

Some People

The Nylons • 1981

20

Prince of Darkness

The Nylons • 1981

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди