No Stone Unturned - The Nylons

I ain’t leavin' no stone unturned

Go to the end of the world little girl

Find you and bring you back home

I ain’t leavin' no word unsaid

I’m gonna tell you how much I love you

Need you back in my bed

Now if you’re down in Baltimore

I’ll be on the next train

With a suitcase full of memories

Can’t we relive 'em again

My whole world is about you

It’s just not happening without you

Loneliness is like a wall I can’t climb over

Can’t dig my way out from under all this

Unhappiness

I ain’t leavin' no stone unturned

Go to the end of the world little girl

Find you and bring you back home

I ain’t leavin' no word unsaid

I’m gonna tell you how much I love you

Need you back in my bed

If you could find it in your heart

To give it one more try

I know I could convince you girl

There’s no good in goodbye

Our love is lost but we can find it

If we could only get behind it

Maybe you have gone and found

Yourself somebody new

And maybe I should find somebody too

But till I hear it from you baby

I ain’t leavin' no stone unturned

Go to the end of the world little girl

Find you and bring you back home

I ain’t leavin' no word unsaid

I’m gonna tell you how much I love you

Need you back in my bed

Я не залишу каменя на камені

Ідіть на кінець світу, маленька дівчинка

Знайти вас і повернути додому

Я не залишу жодного слова невимовленим

Я скажу тобі, як сильно я тебе люблю

Потрібний, щоб ти повернувся в моє ліжко

Тепер, якщо ви перебуваєте в Балтіморі

Я буду наступним потягом

З валізою, повною спогадів

Хіба ми не можемо пережити їх знову

Весь мій світ про вас

Це просто не відбувається без вас

Самотність як стіна, через яку я не можу перелізти

Не можу вибратися з-під усього цього

Нещастя

Я не залишу каменя на камені

Ідіть на кінець світу, маленька дівчинка

Знайти вас і повернути додому

Я не залишу жодного слова невимовленим

Я скажу тобі, як сильно я тебе люблю

Потрібний, щоб ти повернувся в моє ліжко

Якби ти міг знайти це у своєму серці

Щоб спробувати ще раз

Я знаю, що міг би тебе переконати, дівчино

У прощанні немає нічого хорошого

Наша любов втрачена, але ми можемо її знайти

Якби ми могли лише за це стояти

Можливо, ви пішли і знайшли

Ти сам хтось новий

І, можливо, мені також варто когось знайти

Але поки я не почую це від тебе, крихітко

Я не залишу каменя на камені

Ідіть на кінець світу, маленька дівчинка

Знайти вас і повернути додому

Я не залишу жодного слова невимовленим

Я скажу тобі, як сильно я тебе люблю

Потрібний, щоб ти повернувся в моє ліжко