Grown Man Cry - The Nylons

I won’t ask you to stay

I can love you when you’re far away

Please, don’t stop to say goodbye

Unless you want to see a grown man cry

After the party’s over

And after the smoke has cleared

Just take a look around

If there’s anything you’ve left behind

It’s safe with me, 'cause I will still be here

But I wonder if you know just what it is you wanna do

Who you are, where you want to go, you know it’s up

To you

Don’t be afraid to let it go and leave it all behind

'Cause I know it won’t come back to me if it isn’t really mine

I won’t ask you to stay

I can love you when you’re far away

Please, don’t stop to say goodbye

Unless you want to see a grown man cry

When the winter comes and you find yourself alone

Without your love

I can send my heart up to the sun and find you from above

Right now the only sky I see is a crazy shade of grey

But I know those clouds will disappear someday

Seems like you’re always leaving;

you’re on the run

I’d count the times but I can’t tell;no I just can’t

My foolish heart goes on believing;

you’re the one

Show me the fair in farewell

Я не проситиму вас залишитися

Я можу любити тебе, коли ти далеко

Будь ласка, не зупиняйтеся, щоб попрощатися

Хіба що ти хочеш побачити, як плаче дорослий чоловік

Після вечірки

І після того, як дим розійдеться

Просто озирніться навколо

Якщо ви щось залишили позаду

Зі мною безпечно, тому що я все ще буду тут

Але мені цікаво, чи ви знаєте, що саме ти хочеш зробити

Ви знаєте, хто ви, куди хочете піти

Тобі

Не бійся відпустити і залишити все позаду

Тому що я знаю, що це не повернеться до мене, якщо це справді не моє

Я не проситиму вас залишитися

Я можу любити тебе, коли ти далеко

Будь ласка, не зупиняйтеся, щоб попрощатися

Хіба що ти хочеш побачити, як плаче дорослий чоловік

Коли приходить зима і ти опиняєшся на самоті

Без твоєї любові

Я можу послати своє серце до сонця і знайти тебе згори

Зараз єдине небо, яке я бачу, це божевільний відтінок сірого

Але я знаю, що ці хмари колись зникнуть

Здається, ти завжди йдеш;

ти в бігах

Я б порахував часи, але я не можу сказати; ні, я просто не можу

Моє безглузде серце продовжує вірити;

ти єдиний

Покажи мені ярмарок на прощання