Once Beautiful - The Last Dance

When I listen

When I hear and never listen

It makes wonder, makes me bleed

Make me see

Make me listen, make me wonder

Make me feel, make me dream and still remember

More, no more, no less, no more to find

Breathe, bleeding, haunting, silently enough just to feel

Escaping, missing, silently once beautiful

Make me see

Make me listen, make me wonder

Make me feel, make me dream and not surrender

As my voice it’s silent

And my heart it feels less than before

And my feelings fail me Pretend to be lovely

Make me beautiful again

And feel like I am special still

And remind me how to smile

And feel like diamonds

Make me beautiful again

Cry my tears and vanish them

Whisper in my ear as I run away and hide

Pretend to be lovely

Make me bleed

Make be whisper, make me secret

Make me wish

I was never born to say this as I wait

For such simpleness

As I hear my quiet haunting

As I feel this silence collapses me Make me beautiful again

And feel like I am special still

And remind me how to smile

And feel like diamonds

Make me beautiful again

Cry my tears and vanish them

Whisper in my ear as I Run away and hide

Make me beautiful again

And feel like I’m special

And remind me how I smiled

I felt like poison

Once beautiful again

When my tears were cherished then

Whisper in my ear as I Disappear once beautiful

Коли я слухаю

Коли я чую і ніколи не слухаю

Це дивує, змушує мене кровоточити

Змусьте мене побачити

Змусьте мене слухати, змусити мене задуматися

Змусьте мене відчути, змусити мріяти та пам’ятати

Більше, не більше, не менше, не більше що знайти

Дихайте, кровоточить, переслідує, достатньо тихо, щоб відчути

Тікає, зникає, мовчки колись прекрасна

Змусьте мене побачити

Змусьте мене слухати, змусити мене задуматися

Змусьте мене відчути, змусити мріяти і не здаватися

Як мій голос, він беззвучний

І моє серце відчуває менше, ніж раніше

І мої почуття підводять мене. Прикинься прекрасною

Зроби мене знову красивою

І відчуваю, що я досі особливий

І нагадайте мені як усміхатися

І відчувати себе діамантами

Зроби мене знову красивою

Плачь мої сльози та зникни їх

Шепіти мені на вухо, коли я втікаю й ховаюся

Прикидайтеся прекрасною

Змусити мене кровоточити

Зроби шепіт, зроби мене таємницею

Зроби мені бажання

Я ніколи не був народжений, щоб говорити це, поки чекаю

За таку простоту

Як я чую своє тихе переслідування

Коли я відчуваю, як ця тиша мене руйнує Зроби мене знову красивою

І відчуваю, що я досі особливий

І нагадайте мені як усміхатися

І відчувати себе діамантами

Зроби мене знову красивою

Плачь мої сльози та зникни їх

Шепіти мені на вухо, коли я тікаю й ховаюся

Зроби мене знову красивою

І відчуваю, що я особливий

І нагадай мені, як я посміхався

Я відчував себе отрутою

Знову красиво

Коли мої сльози тоді дорожили

Шепоті мені на вухо, як я зникаю, колись красивий