Down in the Ground - The Handsome Family

I am not afraid when you call me down

Down the basement steps under the house

Down, down in the ground

Black cows are limping, the white dogs bark

Crickets are screaming, smoke in the barn

Just like a field snake eating a mouse

Just like a blue gill, hook through its mouth

Down, down in the ground

Cry for the toy trains lost in the snow

Cry for the dead deer surrounded by crows

You call me softly down in the dark

Down where the red worms circle like sharks

Down, down in the ground

Under the black mud in your quiet house

You have prepared my place to lie down

A house in the rock where sorrows drown

Old man or baby make no more sound

Down, down in the ground

Я не боюся, коли ти кличеш мене вниз

Вниз по сходах підвалу під будинком

Вниз, у землю

Чорні корови кульгають, білі собаки гавкають

Кричать цвіркуни, дим у коморі

Так само, як польова змія, що їсть мишу

Так само, як блакитні зябра, зачіплюйте його ротом

Вниз, у землю

Плач за іграшковими потягами, загубленими в снігу

Плач за мертвим оленем в оточенні ворон

Ти кличеш мене тихо в темряві

Там, де кружляють червоні черв’яки, як акули

Вниз, у землю

Під чорною брудом у твоєму тихому домі

Ви підготували моє місце, щоб лягти

Будинок у скелі, де тонуть смуток

Старий чи немовля більше не видають звуку

Вниз, у землю